|
1.
|
|
|
Prefere_nces
|
|
|
|
_Voorkeuren
|
|
Translated and reviewed by
Michiel Sikkes
|
|
|
|
Located in
data/eog-gear-menu.ui:67
|
|
2.
|
|
|
_Keyboard Shortcuts
|
|
|
|
_Sneltoetsen
|
|
Translated by
Hannie Dumoleyn
|
|
|
|
Located in
data/eog-gear-menu.ui:71
|
|
3.
|
|
|
_Help
|
|
|
|
_Hulp
|
|
Translated and reviewed by
Michiel Sikkes
|
|
|
|
Located in
data/eog-gear-menu.ui:75 data/eog-preferences-dialog.ui:21
|
|
4.
|
|
|
_About
|
|
|
|
In_fo
|
|
Translated by
Michiel Sikkes
|
|
Reviewed by
Reinout van Schouwen
|
In upstream: |
|
I_nfo
|
|
|
Suggested by
Tino Meinen
|
|
|
|
Located in
data/eog-app-menu.ui:21
|
|
5.
|
|
|
_Quit
|
|
|
|
_Afsluiten
|
|
Translated and reviewed by
Pjotr12345
|
|
|
|
Located in
data/eog-app-menu.ui:25
|
|
6.
|
|
|
Eye of GNOME
|
|
|
|
Eye of Gnome
|
|
Translated by
Tino Meinen
|
|
Reviewed by
Michiel Sikkes
|
|
|
|
Located in
data/eog.appdata.xml.in:6
|
|
7.
|
|
|
Browse and rotate images
|
|
|
|
Afbeeldingen doorbladeren en roteren
|
|
Translated and reviewed by
Reinout van Schouwen
|
|
|
|
Located in
data/eog.appdata.xml.in:7 data/org.gnome.eog.desktop.in.in:4
|
|
8.
|
|
|
The Eye of GNOME is the official image viewer for the GNOME desktop. It integrates with the GTK+ look and feel of GNOME, and supports many image formats for viewing single images or images in a collection.
|
|
|
|
Eye of Gnome is de officiële afbeeldingsweergave voor de Gnome-omgeving. De toepassing integreert met GTK+ en Gnome en ondersteunt vele formaten voor zowel losse afbeeldingen als collecties van afbeeldingen.
|
|
Translated by
Justin van Steijn
|
|
|
|
Located in
data/eog.appdata.xml.in:9
|
|
9.
|
|
|
The Eye of GNOME also allows to view the images in a fullscreen slideshow mode or set an image as the desktop wallpaper. It reads the camera tags to automatically rotate your images in the correct portrait or landscape orientation.
|
|
|
|
Eye of Gnome kan afbeeldingen ook als diapresentatie op volledig scherm tonen en de achtergrond van het bureaublad instellen. Daarnaast leest het camera-informatie uit afbeeldingsbestanden zodat deze automatisch in de juiste oriëntatie getoond worden.
|
|
Translated by
wouter bolsterlee
|
|
|
|
Located in
data/eog.appdata.xml.in:14
|
|
10.
|
|
|
Image Viewer
|
|
|
|
Afbeeldingsweergave
|
|
Translated by
Justin van Steijn
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.eog.desktop.in.in:3 src/eog-application.c:310
src/eog-window.c:5541
|