|
1.
|
|
|
Photo mode
|
|
|
|
Mod foto
|
|
Translated by
Lucian Adrian Grijincu
|
|
Reviewed by
Vlad Paul Paval
|
|
|
|
Located in
data/cheese-main-window.ui:52
|
|
3.
|
|
|
Video mode
|
|
|
|
Mod video
|
|
Translated by
Lucian Adrian Grijincu
|
|
|
|
Located in
data/cheese-main-window.ui:65
|
|
4.
|
|
|
Video
|
|
|
|
Video
|
|
Translated by
Angelescu
|
|
|
|
Located in
data/cheese-main-window.ui:66
|
|
7.
|
|
|
Take a photo using a webcam
|
|
|
|
Fă o poză cu camera web
|
|
Translated by
Jobava
|
|
|
|
Located in
data/cheese-main-window.ui:107 src/cheese-window.vala:1409
|
|
12.
|
|
|
Leave fullscreen mode and go back to windowed mode
|
|
|
|
Părăsește modul „pe tot ecranul” și revino la modul „fereastră”
|
|
Translated by
Jobava
|
|
|
|
Located in
data/cheese-main-window.ui:192
|
|
17.
|
|
|
Photo resolution
|
|
|
|
Rezoluție fotografică
|
|
Translated by
Jobava
|
|
|
|
Located in
data/cheese-prefs.ui:66
|
|
18.
|
|
|
Video resolution
|
|
|
|
Rezoluție video
|
|
Translated by
Lucian Adrian Grijincu
|
|
|
|
Located in
data/cheese-prefs.ui:81
|
|
29.
|
|
|
Number of photos
|
|
|
|
Număr de poze
|
|
Translated by
Jobava
|
|
|
|
Located in
data/cheese-prefs.ui:412
|
|
30.
|
|
|
Delay between photos (seconds)
|
|
|
|
Întârziere între poze (secunde)
|
|
Translated by
Jobava
|
|
|
|
Located in
data/cheese-prefs.ui:427
|
|
33.
|
|
|
_Fullscreen
|
|
|
|
Pe tot _ecranul
|
|
Translated by
Jobava
|
|
|
|
Located in
data/headerbar.ui:6
|