Browsing Burmese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Burmese guidelines.
110 of 164 results
1.
Manage Livepatch
Livepatchအား စီမံမည်
Translated and reviewed by Zayar Lwin
Located in data/com.ubuntu.welcome.policy.in:11
2.
Authentication is required to enable Livepatch
Livepatchအားဖွင့်ရန် အထောက်အထားမှန်ကန်ရန်လိုအပ်သည်
Translated and reviewed by Zayar Lwin
Located in data/com.ubuntu.welcome.policy.in:12
3.
Initial Setup
ကနဦး ပြင်ဆင်ခြင်း
Translated by Thevowels
Reviewed by Pyae Sone
Located in data/gnome-initial-setup-first-login.desktop.in.in:3 data/gnome-initial-setup.desktop.in.in:3 gnome-initial-setup/gis-driver.c:880
4.
_Next
_Nနောက်
Translated and reviewed by Zayar Lwin
Located in gnome-initial-setup/gis-assistant.c:419
5.
_Done
_Dပြီးပါပြီ
Translated and reviewed by Zayar Lwin
Located in gnome-initial-setup/gis-assistant.c:413
6.
_Accept
_Aလက်ခံ
Translated and reviewed by Zayar Lwin
Located in gnome-initial-setup/gis-assistant.c:421
7.
_Skip
_Sကျော်မည်
Translated and reviewed by Zayar Lwin
Located in gnome-initial-setup/gis-assistant.c:422
8.
_Previous
_P ရှေ့သို့
Translated and reviewed by Wint Theingi Aung
Located in gnome-initial-setup/gis-assistant.c:423
9.
_Cancel
_Cပယ်ဖျက်မည်
Translated and reviewed by Zayar Lwin
Located in gnome-initial-setup/gis-assistant.c:424 gnome-initial-setup/pages/account/gis-account-page-enterprise.ui:254
10.
Force existing user mode
ရှိပြီးသားအသုံးပြုသူစနစ်ကို အတင်းသုံးစေမည်
Translated and reviewed by Zayar Lwin
Located in gnome-initial-setup/gnome-initial-setup.c:332
110 of 164 results

This translation is managed by Burmese Localization Team, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Pyae Sone, Thevowels, Wint Theingi Aung, Zayar Lwin.