Ubuntu
gnome-control-center package

Browsing Norwegian Bokmal translation

  1. Bionic (18.04)
  2. Template “gnome-control-center-2.0”
  3. Norwegian Bokmal (nb)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Norwegian Bokmal guidelines.
1 → 10 of 34 results First • Previous • • Last
25.
preferences-desktop-wallpaper
 
Translators: Do NOT translate or transliterate this text (this is an icon file name)!
(no translation yet)
Located in panels/background/gnome-background-panel.desktop.in.in:7
38.
bluetooth
 
Translators: Do NOT translate or transliterate this text (this is an icon file name)!
(no translation yet)
Suggestions:
blåtann
Norwegian Nynorsk gnome-control-center-2.0 in Ubuntu Bionic package "gnome-control-center" by Martin Myrvold
bluetooth
Norwegian Nynorsk gnome-control-center-2.0 in Ubuntu Bionic package "gnome-control-center" by Torstein A. W.
Located in panels/bluetooth/gnome-bluetooth-panel.desktop.in.in:6
161.
preferences-color
 
Translators: Do NOT translate or transliterate this text (this is an icon file name)!
(no translation yet)
Located in panels/color/gnome-color-panel.desktop.in.in:7
208.
preferences-system-time
 
Translators: Do NOT translate or transliterate this text (this is an icon file name)!
(no translation yet)
Located in panels/datetime/gnome-datetime-panel.desktop.in.in:7
249.
preferences-desktop-display
 
Translators: Do NOT translate or transliterate this text (this is an icon file name)!
(no translation yet)
Located in panels/display/gnome-display-panel.desktop.in.in:7
278.
starred
 
Translators: Do NOT translate or transliterate this text (this is an icon file name)!
(no translation yet)
Located in panels/default-apps/gnome-default-apps-panel.desktop.in.in:7
282.
help-about
 
Translators: Do NOT translate or transliterate this text (this is an icon file name)!
(no translation yet)
Located in panels/info-overview/gnome-info-overview-panel.desktop.in.in:7
286.
media-removable
 
Translators: Do NOT translate or transliterate this text (this is an icon file name)!
(no translation yet)
Located in panels/removable-media/gnome-removable-media-panel.desktop.in.in:7
374.
input-keyboard
 
Translators: Do NOT translate or transliterate this text (this is an icon file name)!
(no translation yet)
Located in panels/keyboard/gnome-keyboard-panel.desktop.in.in:7
395.
input-mouse
 
Translators: Do NOT translate or transliterate this text (this is an icon file name)!
(no translation yet)
Located in panels/mouse/gnome-mouse-panel.desktop.in.in:7
1 → 10 of 34 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Ubuntu Norwegian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Brage, Christian Aasan, Espen Stefansen, Håvar, Kenneth Jenssen, Kjartan Maraas, Kjetil Birkeland Moe, Mathias Bynke, Morten, Rune C. Akselsen, Terje Berg-Hansen, Tor Harald Thorland, Youcef Johansen, Åka Sikrom, Åka Sikrom.