|
|
1.
|
|
|
Prefere_nces
|
|
|
|
|
Iestatīju_mi
|
|
Translated by
Rūdolfs Mazurs
|
|
|
|
Located in
data/eog-gear-menu.ui:67
|
|
|
2.
|
|
|
_Keyboard Shortcuts
|
|
|
|
|
_Tastatūras īsinājumtaustiņi
|
|
Translated by
Rūdolfs Mazurs
|
|
|
|
Located in
data/eog-gear-menu.ui:71
|
|
|
3.
|
|
|
_Help
|
|
|
|
|
_Palīdzība
|
|
Translated and reviewed by
Artis Trops
|
|
|
|
Located in
data/eog-gear-menu.ui:75 data/eog-preferences-dialog.ui:21
|
|
|
4.
|
|
|
_About
|
|
|
|
|
P_ar
|
|
Translated and reviewed by
Raivis Dejus
|
|
|
|
Located in
data/eog-app-menu.ui:21
|
|
|
5.
|
|
|
_Quit
|
|
|
|
|
_Iziet
|
|
Translated by
Nita
|
|
|
|
Located in
data/eog-app-menu.ui:25
|
|
|
6.
|
|
|
Eye of GNOME
|
|
|
|
|
Eye of GNOME
|
|
Translated and reviewed by
Viesturs Zariņš
|
|
|
|
Located in
data/eog.appdata.xml.in:6
|
|
|
7.
|
|
|
Browse and rotate images
|
|
|
|
|
Pārlūkot un pagriezt attēlus
|
|
Translated by
Rūdolfs Mazurs
|
|
|
|
Located in
data/eog.appdata.xml.in:7 data/org.gnome.eog.desktop.in.in:4
|
|
|
8.
|
|
|
The Eye of GNOME is the official image viewer for the GNOME desktop. It integrates with the GTK+ look and feel of GNOME, and supports many image formats for viewing single images or images in a collection.
|
|
|
|
|
Eye of GNOME ir oficiālais attēlu skatītājs GNOME darbvirsmai. Tas ir integrēts ar GTK+ GNOME izskatu un atbalsta daudzus attēlu formātus, atsevišķu attēlu un to kolekciju skatīšanai.
|
|
Translated by
Rūdolfs Mazurs
|
| Shared: |
|
Eye of GNOME ir oficiālais attēlu skatītājs GNOME darbvirsmai. Tas ir integrēts ar GTK+ GNOME izskatu un atbalsta daudzus attēlu formātus atsevišķu attēlu un to kolekciju skatīšanai.
|
|
|
Suggested by
Rūdolfs Mazurs
|
|
|
|
Located in
data/eog.appdata.xml.in:9
|
|
|
9.
|
|
|
The Eye of GNOME also allows to view the images in a fullscreen slideshow mode or set an image as the desktop wallpaper. It reads the camera tags to automatically rotate your images in the correct portrait or landscape orientation.
|
|
|
|
|
Eye of GNOME arī ļauj skatīt attēlus pilnekrāna slīdrādes režīmā, vai iestatīt attēlu ka darbvirsmas tapeti. Tas nolasa kameras birkas, lai automātiski pagrieztu attēlus pareizā portreta vai ainavas orientācijā.
|
|
Translated by
Rūdolfs Mazurs
|
| Shared: |
|
Eye of GNOME arī ļauj skatīt attēlus pilnekrāna slīdrādes režīmā vai iestatīt attēlu kā darbvirsmas tapeti. Tas nolasa kameras tagus, lai automātiski pagrieztu attēlus pareizajā portreta vai ainavas orientācijā.
|
|
|
Suggested by
Rūdolfs Mazurs
|
|
|
|
Located in
data/eog.appdata.xml.in:14
|
|
|
10.
|
|
|
Image Viewer
|
|
|
|
|
Attēlu skatītājs
|
|
Translated and reviewed by
Viesturs Zariņš
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.eog.desktop.in.in:3 src/eog-application.c:310
src/eog-window.c:5541
|
