Ubuntu

Translatable templates

  1. Bionic (18.04)
  2. Walloon (wa)

There is no team to manage Ubuntu translations to Walloon. To set one up, please get in touch with Ubuntu Translations Coordinators.

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

1 → 75 of 423 results First • Previous • • Last
Template Name Status Untranslated Need review Changed Total Last Edited By
bootloader 18.88888888888889 081.11 18.88888888888889% translated 81.11111111111111% untranslated 73 73 0 — 0 — 90 2018-10-02 08:38:17 UTC —
debian-installer 0.0 100.00 100.0% untranslated 1729 1729 0 — 0 — 1729 — —
debian-installer-help 0.0 100.00 100.0% untranslated 177 177 0 — 0 — 177 — —
ubiquity-debconf 0.0 100.00 100.0% untranslated 289 289 0 — 0 — 289 — —
ubiquity-desktop 0.0 100.00 100.0% untranslated 5 5 0 — 0 — 5 — —
ubiquity-slideshow-oem-config-ubuntu 0.0 100.00 100.0% untranslated 34 34 0 — 0 — 34 — —
ubiquity-slideshow-ubuntu 0.0 100.00 100.0% untranslated 34 34 0 — 0 — 34 — —
gnome-initial-setup 0.0 100.00 100.0% untranslated 164 164 0 — 0 — 164 — —
language-selector 0.0 100.00 100.0% untranslated 58 58 0 — 0 — 58 — —
aptdaemon 0.0 100.00 100.0% untranslated 293 293 0 — 0 — 293 — —
update-manager 0.0 100.00 100.0% untranslated 122 122 0 — 0 — 122 — —
ubuntu-release-upgrader 0.0 100.00 100.0% untranslated 326 326 0 — 0 — 326 — —
update-notifier 0.0 100.00 100.0% untranslated 71 71 0 — 0 — 71 — —
landscape-client 0.0 100.00 100.0% untranslated 34 34 0 — 0 — 34 — —
libdbusmenu 0.0 100.00 100.0% untranslated 2 2 0 — 0 — 2 — —
app-install-data 0.0 100.00 100.0% untranslated 6082 6082 0 — 0 — 6082 — —
friendly-recovery 0.0 100.00 100.0% untranslated 46 46 0 — 0 — 46 — —
example-content 0.0 100.00 100.0% untranslated 2 2 0 — 0 — 2 — —
usbcreator 0.0 100.00 100.0% untranslated 46 46 0 — 0 — 46 — —
software-properties 0.0 100.00 100.0% untranslated 234 234 0 — 0 — 234 — —
screen-resolution-extra 0.0 100.00 100.0% untranslated 11 11 0 — 0 — 11 — —
apport 0.0 100.00 100.0% untranslated 185 185 0 — 0 — 185 — —
apturl 0.0 100.00 100.0% untranslated 34 34 0 — 0 — 34 — —
system-service 0.0 100.00 100.0% untranslated 12 12 0 — 0 — 12 — —
ubuntu-default-launchers 0.0 100.00 100.0% untranslated 2 2 0 — 0 — 2 — —
ecryptfs-utils 0.0 100.00 100.0% untranslated 4 4 0 — 0 — 4 — —
gnome-menus 23.076923076923077 076.92 23.076923076923077% translated 76.92307692307693% untranslated 50 50 0 — 0 — 65 2018-08-09 10:45:53 UTC Launchpad Translations...
python-apt 0.0 100.00 100.0% untranslated 140 140 0 — 0 — 140 — —
cheese 0.0 100.00 100.0% untranslated 123 123 0 — 0 — 123 — —
yelp 9.722222222222223 090.28 9.722222222222223% translated 90.27777777777779% untranslated 65 65 0 — 0 — 72 2018-04-14 00:46:25 UTC Launchpad Translations...
gtk-3.0 13.48396501457726 086.52 13.48396501457726% translated 86.51603498542273% untranslated 1187 1187 0 — 0 — 1372 2018-04-19 16:35:21 UTC Pablo Saratxaga
gtk-3.0-properties 18.618214445939884 081.38 18.618214445939884% translated 81.38178555406012% untranslated 1814 1814 0 — 0 — 2229 2018-04-19 17:02:10 UTC Pablo Saratxaga
gnome-control-center-2.0 0.8860759493670887 099.11 0.8860759493670887% translated 99.1139240506329% untranslated 1566 1566 0 — 0 — 1580 2020-01-27 13:50:25 UTC Pablo Saratxaga
gnome-software 0.0 100.00 100.0% untranslated 829 829 0 — 0 — 829 — —
nautilus 9.830205540661305 090.17 9.830205540661305% translated 90.16979445933869% untranslated 1009 1009 0 — 0 — 1119 2020-01-13 10:24:08 UTC Lucyin Mahin
snappy 0.0 100.00 100.0% untranslated 815 815 0 — 0 — 815 — —
xdg-user-dirs 0.0 100.00 100.0% untranslated 28 28 0 — 0 — 28 — —
nm-applet 0.10245901639344263 099.90 0.10245901639344263% translated 99.89754098360656% untranslated 975 975 6 6 0 — 976 2012-03-29 23:26:16 UTC Pablo Saratxaga
deja-dup 0.0 100.00 100.0% untranslated 338 338 0 — 0 — 338 — —
gedit 14.285714285714285 085.71 14.285714285714285% translated 85.71428571428571% untranslated 618 618 0 — 0 — 721 2019-06-12 23:53:38 UTC Pablo Saratxaga
totem 10.643564356435643 089.36 10.643564356435643% translated 89.35643564356435% untranslated 361 361 5 5 0 — 404 2019-01-28 11:39:18 UTC Launchpad Translations...
shotwell 0.0 100.00 100.0% untranslated 1252 1252 0 — 0 — 1252 — —
libwnck 4.761904761904762 095.24 4.761904761904762% translated 95.23809523809523% untranslated 220 220 1 1 0 — 231 2018-01-03 00:40:31 UTC Pablo Saratxaga
eog 17.177914110429448 082.82 17.177914110429448% translated 82.82208588957054% untranslated 270 270 0 — 0 — 326 2011-10-22 12:54:59 UTC Pablo Saratxaga
evince 8.418367346938775 091.58 8.418367346938775% translated 91.58163265306123% untranslated 359 359 0 — 0 — 392 2019-04-29 15:31:36 UTC Pablo Saratxaga
simple-scan 0.0 100.00 100.0% untranslated 192 192 0 — 0 — 192 — —
system-config-printer 0.0 100.00 100.0% untranslated 900 900 0 — 0 — 900 — —
gnome-calendar 0.0 100.00 100.0% untranslated 220 220 0 — 0 — 220 — —
gnome-power-manager 0.0 100.00 100.0% untranslated 151 151 0 — 0 — 151 — —
gnome-session-3.0 8.860759493670885 091.14 8.860759493670885% translated 91.13924050632912% untranslated 72 72 0 — 0 — 79 2018-05-10 22:53:57 UTC Pablo Saratxaga
gnome-bluetooth2 0.0 100.00 100.0% untranslated 111 111 0 — 0 — 111 — —
ibus10 0.0 100.00 100.0% untranslated 228 228 0 — 0 — 228 — —
fcitx 0.0 100.00 100.0% untranslated 728 728 0 — 0 — 728 — —
policykit-1-gnome 0.0 100.00 100.0% untranslated 16 16 0 — 0 — 16 — —
alternative-toolbar 0.0 100.00 100.0% untranslated 62 62 0 — 0 — 62 — —
atk10 37.8698224852071 062.13 37.8698224852071% translated 62.1301775147929% untranslated 105 105 0 — 0 — 169 2009-07-01 14:22:25 UTC Pablo Saratxaga
avahi 0.0 100.00 100.0% untranslated 168 168 0 — 0 — 168 — —
baobab 6.25 093.75 6.25% translated 93.75% untranslated 60 60 0 — 0 — 64 2012-03-22 19:50:59 UTC Pablo Saratxaga
caribou 0.0 100.00 100.0% untranslated 57 57 0 — 0 — 57 — —
dashtodock 0.0 100.00 100.0% untranslated 114 114 0 — 0 — 114 — —
evolution 4.712622435778969 095.29 4.712622435778969% translated 95.28737756422103% untranslated 5156 5156 0 — 0 — 5411 2017-07-20 07:41:58 UTC Pablo Saratxaga
evolution-data-server 5.849802371541502 094.15 5.849802371541502% translated 94.1501976284585% untranslated 1191 1191 0 — 0 — 1265 2018-04-11 15:36:40 UTC Pablo Saratxaga
file-roller 0.0 100.00 100.0% untranslated 275 275 0 — 0 — 275 — —
gcr 0.0 100.00 100.0% untranslated 255 255 0 — 0 — 255 — —
gdm 4.444444444444445 095.56 4.444444444444445% translated 95.55555555555556% untranslated 86 86 0 — 0 — 90 2017-07-27 22:15:58 UTC —
gnome-calculator 0.0 100.00 100.0% untranslated 578 578 0 — 0 — 578 — —
gnome-desktop-3.0 0.0 100.00 100.0% untranslated 23 23 0 — 0 — 23 2019-07-03 11:48:29 UTC Pablo Saratxaga
gnome-disk-utility 0.0 100.00 100.0% untranslated 711 711 0 — 0 — 711 — —
gnome-font-viewer 0.5494505494505495 099.45 0.5494505494505495% translated 99.45054945054946% untranslated 181 181 0 — 0 — 182 2018-03-19 01:26:33 UTC Pablo Saratxaga
gnome-icon-theme 0.0 100.00 100.0% untranslated 2 2 0 — 0 — 2 2015-09-16 17:57:55 UTC Pablo Saratxaga
gnome-keyring 0.0 100.00 100.0% untranslated 103 103 0 — 0 — 103 — —
gnome-logs 0.0 100.00 100.0% untranslated 122 122 0 — 0 — 122 — —
gnome-mahjongg 14.285714285714285 085.71 14.285714285714285% translated 85.71428571428571% untranslated 54 54 0 — 0 — 63 2018-02-04 14:04:54 UTC Lorint Hendschel
gnome-mines 8.450704225352112 091.55 8.450704225352112% translated 91.54929577464789% untranslated 65 65 0 — 0 — 71 2018-02-04 13:10:58 UTC Lorint Hendschel
gnome-online-accounts 0.0 100.00 100.0% untranslated 169 169 0 — 0 — 169 — —
Overall statistics: 098.35 1.6535802855659827% translated 98.34641971443402% untranslated 238732 30 21 242746
1 → 75 of 423 results First • Previous • • Last
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated