|
2.
|
|
|
%i package can be updated.
|
|
|
%i packages can be updated.
|
|
|
|
%i пакеті жаңартылуы мүмкін.
|
|
Translated and reviewed by
jmb_kz
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Translated and reviewed by
jmb_kz
|
|
|
|
Located in
../data/apt_check.py:93
|
|
3.
|
|
|
%i update is a security update.
|
|
|
%i updates are security updates.
|
|
|
|
%i жаңартуы қауіпсіздік жаңартуы болып келеді.
|
|
Translated and reviewed by
jmb_kz
|
In upstream: |
|
%i жаңартуы қауіпсіздік жаңартуы болып келеді
|
|
|
Suggested by
jmb_kz
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Translated and reviewed by
jmb_kz
|
In upstream: |
|
(not translated yet)
|
|
|
|
Located in
../data/apt_check.py:72
|
|
29.
|
|
|
%d Livepatch update has been successfully applied.
|
|
|
%d Livepatch updates have been successfully applied.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/livepatch.c:75
|
|
30.
|
|
|
Canonical Livepatch
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/livepatch.c:176
|
|
34.
|
|
|
There is %i update available
|
|
|
There are %i updates available
|
|
|
|
%i жаңарту жетімді
|
|
Translated and reviewed by
jmb_kz
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Translated and reviewed by
jmb_kz
|
|
|
|
Located in
../src/update.c:83
|
|
37.
|
|
|
There is %i update available. Click on the notification icon to show the available update.
|
|
|
There are %i updates available. Click on the notification icon to show the available updates.
|
|
|
|
%i жаңарту жетімді. Жетімді жаңартуды қарап шығу үшін, тышқанмен мәлімдеме суреттемесін бір рет шертіңіз.
|
|
Translated and reviewed by
jmb_kz
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Translated and reviewed by
jmb_kz
|
|
|
|
Located in
../src/update.c:235
|
|
39.
|
|
|
The update information is outdated. This may be caused by network problems or by a repository that is no longer available. Please update manually by selecting 'Show updates' from the indicator menu, and watching for any failing repositories.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/update.c:284
|
|
49.
|
|
|
Authentication is needed to upgrade
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../data/com.ubuntu.update-notifier.policy.in.h:1
|
|
50.
|
|
|
Authentication is needed to query package system lock status
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../data/com.ubuntu.update-notifier.policy.in.h:2
|
|
53.
|
|
|
Failure to download extra data files
|
|
|
Name
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../data/package-data-downloads-failed.in:2
|