Browsing Romanian translation

Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Romanian guidelines.

• Download translation
• Translation details

1 → 3 of 3 results First • Previous • Next • Last
	101.	English:		About Simple Scan
				Title of about dialog
Current Romanian:				Despre Scanare simplă
				Translated and reviewed by Lucian Adrian Grijincu on 2009-12-14
				Located in src/app-window.vala:1259 src/app-window.vala:1541
	103.	English:		translator-credits
Current Romanian:				To prevent privacy issues, this translation is not available to anonymous users, if you want to see it, please, log in first.
				Translated by Lucian Adrian Grijincu on 2012-07-23
Shared:				Florentina Mușat <florentina.musat.28 [at] gmail [dot] com>, 2019 Daniel Șerbănescu <daniel [at] serbanescu [dot] dk>, 2019-2020 Launchpad Contributions: Adi Roiban https://launchpad.net/~adiroiban Angelescu https://launchpad.net/~titus0818 Claudia Cotună https://launchpad.net/~special4ti Dan Telecan https://launchpad.net/~telecan-dan Lucian Adrian Grijincu https://launchpad.net/~lucian.grijincu Marian Vasile https://launchpad.net/~marianvasile-ubuntu ValentinV https://launchpad.net/~valentinverde sfantu https://launchpad.net/~sfantus1
				Suggested by Launchpad Translations Administrators on 2020-05-08
				Located in src/app-window.vala:1576
	166.	English:		Seconds
				Label after page delay radio buttons
Current Romanian:				secunde
				Translated by Launchpad Translations Administrators on 2018-03-27
				Located in src/preferences-dialog.ui:263

This translation is managed by Ubuntu Romanian Quality Assurance, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adi Roiban, Angelescu, Claudia Cotună, Dan Telecan, Lucian Adrian Grijincu, Marian Vasile, ValentinV, sfantu.