Ubuntu
simple-scan package

Browsing Italian translation

Don't show this notice anymore

Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Italian guidelines.

Translating using as a guide.

125.

English:

Email

Current Italian:

Email

Translated by Paolo Devoti on 2017-12-23

Translator note:

| msgid "_Email"

Located in src/app-window.vala:1854

166.

English:

Seconds

Label after page delay radio buttons

Current Italian:

Secondi

Translated by Paolo Devoti on 2017-12-23

Located in src/preferences-dialog.ui:263

This translation is managed by Traduttori Italiani del software di Ubuntu, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alberto, Alessio Treglia, Claudio Arseni, Daniele Napolitano, Daniele Sapino, Federico, Federico Foschini, Gianvito Cavasoli, Giasone, Giovanni Mottola, Marco Lazzaroni, Milo Casagrande, Paolo Devoti, Paolo Sammicheli, Sergio Santoro, Vincenzo Ninni, alexinfurs, lory, matrobriva, phede92.