Ubuntu
gtk+3.0 package

Browsing Brazilian Portuguese translation

  1. Artful (17.10)
  2. Template “gtk-3.0-properties”
  3. Brazilian Portuguese (pt_BR)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Brazilian Portuguese guidelines.

These translations are shared with GTK+ 3.4 series template gtk-3.0-properties.

1 → 5 of 5 results First • Previous • Next • Last
220.
Bottom attachment
Anexo debaixo
Translated by Jonh Wendell
Located in gtk/deprecated/gtktable.c:250
920.
Activate on Single Click
Ativar com clique único
Translated by Enrico Nicoletto
Located in gtk/gtkflowbox.c:3836 gtk/gtkiconview.c:665 gtk/gtklistbox.c:493 gtk/gtktreeview.c:1221
1393.
Status String
"String" de estado
Translated by Jonh Wendell
Shared:
Texto de estado
Suggested by Rafael Fontenelle
Located in gtk/gtkprintoperation.c:1356
1544.
Kinetic Scrolling
Rolagem cinética
Translated by Renato Krupa
Reviewed by gabriell nascimento
Located in gtk/gtkscrolledwindow.c:694
1669.
Primary button warps slider
O botão primário traz o controle deslizante
Translated and reviewed by Rafael Neri
In upstream:
Botão primário move deslizador
Suggested by Rafael Fontenelle
Located in gtk/gtksettings.c:1289
1 → 5 of 5 results First • Previous • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Brazilian Portuguese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: André Gondim, Antonio Fernandes C. Neto, Artur de Aquino Morais, Bruno Crema Ferreira, Bruno J. Militão Medeiros, Bruno Vitorio, Djavan Fagundes, Enrico Nicoletto, Felipe Braga, Felipe S. S. Schneider, Fábio Nogueira, Hriostat, Jonh Wendell, José Eduardo MCO, Leandro Gamito, Lucas Duailibe, Lucas F.O.S., Lucas Reis, Neliton Pereira Jr., Og Maciel, Pablo Diego Moço, Rafael Fontenelle, Rafael Neri, Renato Krupa, RodolfoRG, Tiago Hillebrandt, gabriell nascimento.