Ubuntu
gnome-control-center package

Browsing Thai translation

  1. Artful (17.10)
  2. Template “gnome-control-center-2.0”
  3. Thai (th)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Thai guidelines.
1 → 10 of 28 results First • Previous • • Last
220.
Drag displays to match your setup. The top bar is placed on the primary display.
(no translation yet)
Located in panels/display/cc-display-panel.c:1443
748.
<b>%s</b> removed
 
Translators: The %s is the username (eg., debarshi.ray@gmail.com
* or rishi).
(no translation yet)
Located in panels/online-accounts/cc-online-accounts-panel.c:994
966.
Network Connectivity Checking
(no translation yet)
Located in ../panels/privacy/cc-privacy-panel.c:1420
995.
_Purge Temporary Files…
(no translation yet)
Located in panels/privacy/privacy.ui:606
1002.
Connectivity Checking
(no translation yet)
Located in panels/privacy/cc-privacy-panel.c:1469 panels/privacy/privacy.ui:1180
1003.
Check that network connections can reach the Internet. This makes it possible to detect captive portals, but also generates periodic network traffic.
(no translation yet)
Located in ../panels/privacy/privacy.ui.h:50
1128.
Allow louder than 100%
(no translation yet)
Located in ../panels/sound/gvc-mixer-dialog.c:1689
1155.
Bottom
(no translation yet)
Located in panels/ubuntu/cc-ubuntu-panel.c:418
1157.
Ubuntu Dock Settings
(no translation yet)
Located in panels/ubuntu/gnome-ubuntu-panel.desktop.in.in:4
1158.
Dock;Launcher;
 
Translators: those are keywords for the ubuntu control-center panel
(no translation yet)
Located in panels/ubuntu/gnome-ubuntu-panel.desktop.in.in:17
1 → 10 of 28 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Ubuntu Thai Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: ABCDEFGH, Akom C., Jeroen T. Vermeulen, Manop Pornpeanvichanon(มานพ พรเพียรวิชานนท์), Rockworld, Roys Hengwatanakul, SiraNokyoongtong, Tharawut Paripaiboon, Theppitak Karoonboonyanan, Theppitak Karoonboonyanan.