Ubuntu RTM
ubuntu-system-settings package

Browsing Chinese (Simplified) translation

  1. 15.04 (15.04)
  2. Template “ubuntu-system-settings”
  3. Chinese (Simplified) (zh_CN)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Simplified) guidelines.

These translations are shared with ubuntu-system-settings trunk series template ubuntu-system-settings.

1 → 10 of 749 results First • Previous • • Last
1.
System Settings
系统设置
Translated by Luo Lei
Reviewed by Aron Xu
Located in ubuntu-system-settings.desktop.in.in.h:1 ../src/qml/MainWindow.qml:170
2.
System;
系统;
Translated and reviewed by Anthony Wong
Located in ubuntu-system-settings.desktop.in.in.h:2
3.
Preferences;Settings;
首选项；设置；
Translated and reviewed by Ian Li
Located in ubuntu-system-settings.desktop.in.in.h:3
4.
Software licenses
软件许可
Translated by Luo Lei
Reviewed by Aron Xu
Located in ../plugins/about/PageComponent.qml:163 ../plugins/about/Software.qml:11
5.
OS Build Details
系统版本详情
Translated and reviewed by Aron Xu
Located in ../plugins/about/Version.qml:35
6.
OS build number
系统版本号
Translated and reviewed by Aron Xu
Located in ../plugins/about/Version.qml:62
7.
Ubuntu Image part
Ubuntu 映像部分
Translated and reviewed by Luo Lei
Located in ../plugins/about/Version.qml:68
8.
Ubuntu build description
Ubuntu 版本描述
Translated and reviewed by Luo Lei
Located in ../plugins/about/Version.qml:76
9.
Device Image part
设备映像部分
Translated and reviewed by Luo Lei
Located in ../plugins/about/Version.qml:82
10.
Device build description
设备版本描述
Translated and reviewed by Luo Lei
Located in ../plugins/about/Version.qml:89
1 → 10 of 749 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Ubuntu Simplified Chinese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alex Wen, Amen, Anthony Wong, Aron Xu, Cheng Lu, Erikshui, Evan Wang, FanJun Kong - ( BH1SCW ), Huang hu, Ian Li, Lai Chun Wah, Luo Lei, Mo, Neo Nengrong Qu, Omar14, Po-Hsu Lin, Rex Tsai, Shuduo Sang, TianxiangWang, Viztor, YunQiang Su, meyok, xiaoxiao, 李若贤, 罗谢天.