|
5.
|
|
|
OS Build Details
|
|
|
|
OS Build podrobnosti
|
|
Translated by
Ondra Kadlec
|
|
|
|
Located in
../plugins/about/Version.qml:35
|
|
6.
|
|
|
OS build number
|
|
|
|
OS Build číslo
|
|
Translated by
Ondra Kadlec
|
|
|
|
Located in
../plugins/about/Version.qml:62
|
|
16.
|
|
|
Lock security
|
|
|
|
Bepečnostní zámek
|
|
Translated and reviewed by
Tadeáš Pařík
|
|
|
|
Located in
../plugins/about/DevMode.qml:116
../plugins/security-privacy/LockSecurity.qml:36
../plugins/security-privacy/PhoneLocking.qml:66
|
|
21.
|
|
|
Audio
|
|
|
|
Hudba
|
|
Translated by
Ondra Kadlec
|
|
Reviewed by
Tadeáš Pařík
|
|
|
|
Located in
../plugins/about/Storage.qml:113
|
|
35.
|
|
|
%1 free
|
|
|
TRANSLATORS: that's the free disk space, indicated in the most appropriate storage unit
|
|
|
|
%1 zdarma
|
|
Translated by
Ondra Kadlec
|
|
|
|
Located in
../plugins/about/PageComponent.qml:152
|
|
42.
|
|
|
Regulatory info
|
|
|
|
Regulační informace:
|
|
Translated and reviewed by
Tadeáš Pařík
|
|
|
|
Located in
../plugins/about/PageComponent.qml:170
|
|
65.
|
|
|
Current layouts:
|
|
|
|
Současné rozložení:
|
|
Translated and reviewed by
Tadeáš Pařík
|
|
|
|
Located in
../plugins/language/KeyboardLayouts.qml:49
|
|
69.
|
|
|
All languages available:
|
|
|
|
Všchny dostupné jazyky:
|
|
Translated by
Ondra Kadlec
|
|
Reviewed by
Tadeáš Pařík
|
|
|
|
Located in
../plugins/language/SpellChecking.qml:65
|
|
71.
|
|
|
Display language…
|
|
|
|
Zobrazi jazyk...
|
|
Translated and reviewed by
Tadeáš Pařík
|
|
|
|
Located in
../plugins/language/PageComponent.qml:133
|
|
72.
|
|
|
On-screen keyboard
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../plugins/language/PageComponent.qml:161
|