Browsing Occitan (post 1500) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
110 of 20 results
1.
Media Player
Lector multimèdia
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in src/mediaplayer.cpp:89
2.
Open Video
Dobrir una vidèo
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in src/mediaplayer.cpp:200
3.
Video files (*.avi *.mov *.mp4 *.divx *.ogg *.ogv *.mpeg);;All files (*)
Fichièrs vidèo (*.avi *.mov *.mp4 *.divx *.ogg *.ogv *.mpeg);;Totes los fichièrs (*)
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in src/mediaplayer.cpp:202
4.
Error
Error
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in src/qml/player.qml:66
5.
No video selected to play. Connect your phone to your computer to transfer videos to the phone. Then select video from Videos scope.
Cap de vidèo pas seleccionada per la lectura. Connectatz vòstre telefòn a vòstre ordenador per transferir de vidèos sul telefòn, puèi seleccionatz una vidèo dempuèi lo motor de recèrca Vidèos.
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in src/qml/player.qml:67
6.
Ok
D'acòrdi
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in src/qml/player.qml:70
7.
Play / Pause
Lectura[nbsp]/[nbsp]pausa
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in src/qml/player.qml:186
8.
Pause or Resume Playhead
Pausa o represa de la lectura
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in src/qml/player.qml:187
9.
Share
Partejar
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in src/qml/player.qml:191
10.
Post;Upload;Attach
Publicar;Telecargar;Jónher
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in src/qml/player.qml:192
110 of 20 results

This translation is managed by Ubuntu Occitan Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Cédric VALMARY (Tot en òc).