Browsing Esperanto translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Esperanto guidelines.
110 of 56 results
10.
Are you sure that you want to remove all selected contacts?
(no translation yet)
Located in ../src/imports/Ubuntu/AddressBook/Base/RemoveContactsDialog.qml:51
11.
Are you sure that you want to remove this contact?
(no translation yet)
Located in ../src/imports/Ubuntu/AddressBook/Base/RemoveContactsDialog.qml:49
17.
Contact not found
(no translation yet)
Located in ../src/imports/Ubuntu/AddressBook/ContactView/ContactFetchError.qml:26
19.
Contacts Address Book
(no translation yet)
Located in ../data/address-book-app.desktop.in.in.h:2
22.
Create a new contact by swiping up from the bottom of the screen.
(no translation yet)
Located in ../src/imports/ABContactListPage.qml:703 ../src/imports/ABEmptyState.qml:56
26.
Email
(no translation yet)
Located in ../src/imports/Ubuntu/AddressBook/ContactEditor/ComboButtonAddField.qml:53 ../src/imports/Ubuntu/AddressBook/ContactEditor/ContactDetailEmailsEditor.qml:24 ../src/imports/Ubuntu/AddressBook/ContactView/ContactDetailEmailsView.qml:25 ../src/imports/Ubuntu/AddressBook/ContactView/ContactDetailEmailsView.qml:28
27.
Enter a number
(no translation yet)
Located in ../src/imports/Ubuntu/AddressBook/ContactEditor/ContactDetailPhoneNumbersEditor.qml:27
28.
Enter a social alias
(no translation yet)
Located in ../src/imports/Ubuntu/AddressBook/ContactEditor/ContactDetailOnlineAccountsEditor.qml:27
29.
Enter an email address
(no translation yet)
Located in ../src/imports/Ubuntu/AddressBook/ContactEditor/ContactDetailEmailsEditor.qml:28
30.
Error
(no translation yet)
Located in ../src/imports/Ubuntu/AddressBook/ContactView/ContactFetchError.qml:25
110 of 56 results

This translation is managed by Esperanto-skipo por la tradukado de Ubuntu-programaroj, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Piero Decorato, Robin van der Vliet.