Ubuntu RTM

Translatable templates

  1. 15.04 (15.04)
  2. Khmer (km)

These Ubuntu RTM translations are managed by Ubuntu Khmer Localization Team.

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

1 → 47 of 47 results First • Previous • Next • Last
Template Name Status Untranslated Need review Changed Total Last Edited By
unity8 34.32835820895522 065.67 34.32835820895522% translated 65.67164179104478% untranslated 132 132 0 — 0 — 201 2015-07-10 15:12:58 UTC —
indicator-bluetooth 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 11 2013-10-14 03:12:24 UTC Seng Sutha
indicator-datetime 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 33 2014-09-27 08:33:34 UTC Rockworld
indicator-display 0.0 100.00 100.0% untranslated 6 6 0 — 0 — 6 — —
indicator-keyboard 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 6 2016-08-29 09:56:15 UTC —
indicator-location 66.66666666666666 033.33 66.66666666666666% translated 33.33333333333333% untranslated 1 1 0 — 0 — 3 2014-08-26 12:29:29 UTC —
indicator-network 55.55555555555556 044.44 55.55555555555556% translated 44.44444444444444% untranslated 24 24 0 — 0 — 54 2015-07-10 20:06:21 UTC Sophea Sok
indicator-power 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 44 2014-11-29 07:14:54 UTC Rockworld
indicator-sound 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 27 2015-02-07 13:59:48 UTC Rockworld
indicator-transfer 0.0 100.00 100.0% untranslated 6 6 0 — 0 — 6 — —
indicator-messages 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 10 2014-10-13 06:33:13 UTC Rockworld
account-plugins 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 1 2013-06-28 07:56:33 UTC Seng Sutha
ubuntu-settings-components 0.0 100.00 100.0% untranslated 107 107 0 — 0 — 107 — —
ubuntu-system-settings 47.12950600801068 052.87 47.12950600801068% translated 52.87049399198932% untranslated 396 396 0 — 0 — 749 2015-07-10 15:13:01 UTC —
ubuntu-system-settings-online-accounts 76.0 024.00 76.0% translated 24.0% untranslated 6 6 0 — 0 — 25 2014-09-11 12:24:12 UTC —
dialer-app 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 120 2015-07-25 12:31:38 UTC Rockworld
ubuntu-keyboard 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 34 2015-07-25 12:32:55 UTC Rockworld
ubuntu-ui-extras 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 11 2014-12-03 11:12:12 UTC Rockworld
location-service 0.0 100.00 100.0% untranslated 1 1 0 — 0 — 1 2014-10-13 06:35:44 UTC Rockworld
sync-monitor 17.391304347826086 082.61 17.391304347826086% translated 82.6086956521739% untranslated 19 19 0 — 0 — 23 2016-09-01 15:09:29 UTC —
trust-store 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 3 2014-10-13 06:57:57 UTC Rockworld
signon-ui 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 14 2013-09-10 02:54:51 UTC Seng Sutha
empathy 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 781 2015-07-10 07:27:36 UTC Khoem Sokhem
gst-plugins-good-0.10 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 190 2012-10-10 03:10:14 UTC —
networkmanager 2.5903614457831328 097.41 2.5903614457831328% translated 97.40963855421687% untranslated 1617 1617 0 — 0 — 1660 2010-11-06 03:33:10 UTC —
upstart 0.0 100.00 100.0% untranslated 395 395 0 — 0 — 395 — —
address-book-app 74.0 026.00 74.0% translated 26.0% untranslated 26 26 0 — 0 — 100 2014-08-26 11:03:21 UTC —
ciborium 29.629629629629626 070.37 29.629629629629626% translated 70.37037037037037% untranslated 19 19 0 — 0 — 27 2014-12-02 12:06:07 UTC Rockworld
click 0.0 100.00 100.0% untranslated 4 4 0 — 0 — 4 — —
content-hub 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 13 2015-07-10 15:11:56 UTC —
gsettings-ubuntu-touch-schemas 0.0 100.00 100.0% untranslated 45 45 0 — 0 — 45 — —
indicator-session 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 29 2016-03-16 09:46:09 UTC —
libusermetrics 0.0 100.00 100.0% untranslated 32 32 0 — 0 — 32 — —
mediaplayer-app 75.0 025.00 75.0% translated 25.0% untranslated 5 5 0 — 0 — 20 2014-08-26 12:30:42 UTC —
messaging-app 47.59036144578313 052.41 47.59036144578313% translated 52.40963855421686% untranslated 87 87 0 — 0 — 166 2015-07-10 15:12:48 UTC —
oxide-qt 0.0 100.00 100.0% untranslated 1 1 0 — 0 — 1 — —
pay-service 0.0 100.00 100.0% untranslated 21 21 0 — 0 — 21 — —
pulseaudio 5.961538461538462 094.04 5.961538461538462% translated 94.03846153846153% untranslated 489 489 0 — 0 — 520 2015-08-24 23:05:10 UTC —
systemd 0.0 100.00 100.0% untranslated 78 78 0 — 0 — 78 — —
telephony-service 66.17647058823529 033.82 66.17647058823529% translated 33.82352941176471% untranslated 23 23 0 — 0 — 68 2015-07-10 15:12:18 UTC —
ubuntu-ui-toolkit 82.0 018.00 82.0% translated 18.0% untranslated 9 9 0 — 0 — 50 2015-07-10 15:12:21 UTC —
ubuntuone-credentials 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 32 2014-08-28 04:35:36 UTC —
unity-scope-click 96.15384615384616 003.85 96.15384615384616% translated 3.8461538461538463% untranslated 2 2 0 — 0 — 52 2015-07-10 14:01:19 UTC —
unity-scope-mediascanner 72.72727272727273 027.27 72.72727272727273% translated 27.27272727272727% untranslated 9 9 0 — 0 — 33 2014-08-26 12:29:57 UTC —
unity-scope-scopes 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 8 2014-08-27 05:21:36 UTC Khoem Sokhem
webbrowser-app 98.93617021276596 001.06 98.93617021276596% translated 1.0638297872340425% untranslated 2 2 0 — 0 — 188 2015-07-10 15:12:49 UTC —
Overall statistics: 060.11 39.88883439594573% translated 60.11116560405427% untranslated 3677 0 0 6117
1 → 47 of 47 results First • Previous • Next • Last
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated