Ubuntu RTM

Translatable templates

  1. 15.04 (15.04)
  2. Asturian (ast)

These Ubuntu RTM translations are managed by Ubuntu Asturian Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

1 → 47 of 47 results First • Previous • Next • Last
Template Name Status Untranslated Need review Changed Total Last Edited By
unity8 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 201 2015-07-10 15:12:58 UTC —
indicator-bluetooth 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 11 2013-10-03 15:37:29 UTC ivarela
indicator-datetime 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 33 2014-10-03 22:44:18 UTC Xuacu Saturio
indicator-display 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 6 2016-10-02 14:35:33 UTC —
indicator-keyboard 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 6 2016-08-29 09:56:15 UTC —
indicator-location 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 3 2014-08-26 12:29:29 UTC —
indicator-network 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 54 2015-07-10 20:06:06 UTC ivarela
indicator-power 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 44 2015-04-03 15:11:44 UTC ivarela
indicator-sound 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 27 2015-04-03 15:11:12 UTC ivarela
indicator-transfer 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 6 2016-10-02 14:31:20 UTC —
indicator-messages 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 10 2014-10-12 17:47:36 UTC Xuacu Saturio
account-plugins 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 1 2013-03-28 13:35:20 UTC ivarela
ubuntu-settings-components 0.0 100.00 100.0% untranslated 107 107 0 — 0 — 107 — —
ubuntu-system-settings 98.6648865153538 001.34 98.6648865153538% translated 1.335113484646195% untranslated 10 10 0 — 0 — 749 2015-07-10 15:13:01 UTC —
ubuntu-system-settings-online-accounts 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 25 2014-09-11 12:24:12 UTC —
dialer-app 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 120 2014-07-18 03:05:56 UTC Xuacu Saturio
ubuntu-keyboard 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 34 2015-04-03 16:21:41 UTC ivarela
ubuntu-ui-extras 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 11 2015-04-03 15:23:50 UTC ivarela
location-service 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 1 2014-10-15 19:36:25 UTC —
sync-monitor 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 23 2016-12-16 02:02:19 UTC —
trust-store 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 3 2014-10-15 19:35:49 UTC —
signon-ui 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 14 2012-10-06 12:42:48 UTC ivarela
empathy 97.43918053777209 002.56 97.43918053777209% translated 2.560819462227913% untranslated 20 20 0 — 13 13 781 2015-07-20 12:44:01 UTC Xandru
gst-plugins-good-0.10 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 190 2011-02-24 16:34:29 UTC costales
networkmanager 12.048192771084338 087.95 12.048192771084338% translated 87.95180722891565% untranslated 1460 1460 0 — 0 — 1660 2014-05-20 18:53:48 UTC ivarela
upstart 0.5063291139240507 099.49 0.5063291139240507% translated 99.49367088607595% untranslated 393 393 0 — 0 — 395 2009-09-29 19:05:09 UTC ivarela
address-book-app 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 100 2016-02-27 03:01:43 UTC enolp
ciborium 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 27 2015-07-20 12:33:14 UTC enolp
click 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 4 2016-10-02 14:40:20 UTC —
content-hub 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 13 2015-07-10 15:11:56 UTC —
gsettings-ubuntu-touch-schemas 28.888888888888886 071.11 28.888888888888886% translated 71.11111111111111% untranslated 32 32 0 — 0 — 45 2015-10-31 17:03:36 UTC —
indicator-session 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 1 1 29 2016-03-16 09:46:09 UTC —
libusermetrics 0.0 100.00 100.0% untranslated 32 32 0 — 0 — 32 — —
mediaplayer-app 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 20 2016-01-26 00:17:20 UTC ivarela
messaging-app 63.85542168674698 036.14 63.85542168674698% translated 36.144578313253014% untranslated 60 60 0 — 0 — 166 2015-07-10 15:12:48 UTC —
oxide-qt 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 1 2016-08-29 10:12:23 UTC —
pay-service 90.47619047619048 009.52 90.47619047619048% translated 9.523809523809524% untranslated 2 2 0 — 0 — 21 2016-05-10 20:18:29 UTC enolp
pulseaudio 93.07692307692308 006.92 93.07692307692308% translated 6.923076923076923% untranslated 36 36 0 — 0 — 520 2015-08-24 23:05:10 UTC —
systemd 1.282051282051282 098.72 1.282051282051282% translated 98.71794871794873% untranslated 77 77 0 — 0 — 78 2015-10-19 08:22:45 UTC —
telephony-service 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 68 2015-07-10 15:12:18 UTC —
ubuntu-ui-toolkit 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 50 2015-07-10 15:12:21 UTC —
ubuntuone-credentials 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 32 2014-08-28 04:35:36 UTC —
unity-scope-click 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 52 2015-07-10 14:01:19 UTC —
unity-scope-mediascanner 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 33 2014-08-26 12:29:57 UTC —
unity-scope-scopes 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 8 2014-08-27 05:21:11 UTC ivarela
webbrowser-app 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 188 2015-07-10 15:12:49 UTC —
Overall statistics: 038.32 61.68056236717345% translated 38.31943763282655% untranslated 2344 0 14 6117
1 → 47 of 47 results First • Previous • Next • Last
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated