Ubuntu RTM
util-linux package

Translation status

  1. 14.09 (14.09)
  2. Template “util-linux”
Help for translations

Owner: Launchpad Translations Administrators

Permissions

Ubuntu RTM is translated by Ubuntu Translators with Restricted permissions.

Before translating, please look at translation instructions.

Sharing Information

This template is not sharing translations with a template in an upstream project.

View sharing details
Language Status Untranslated Need review Changed Last Edited By
Albanian 099.62 0.38393384524512697% translated 99.61606615475486% untranslated 3373 3373 0 — 0 — 2009-07-20 13:04:42 UTC Vilson Gjeci
Arabic 100.00 100.0% untranslated 3386 3386 0 — 0 — 2008-05-17 18:12:05 UTC Khaled Hosny
Basque 088.30 11.695215593620793% translated 88.30478440637921% untranslated 2990 2990 0 — 0 — 2010-11-18 23:17:12 UTC Mikel Olasagasti
Belarusian 099.97 0.029533372711163616% translated 99.97046662728883% untranslated 3385 3385 0 — 0 — 2020-05-03 16:53:25 UTC —
Bosnian 000.56 99.43886591848789% translated 0.5611340815121088% untranslated 19 19 3 3 0 — 2012-10-09 10:44:20 UTC Alen Kopic
Brazilian Portuguese 006.08 93.9161252215003% translated 6.0838747784997045% untranslated 206 206 24 24 22 22 2013-10-11 00:57:13 UTC Neliton Pereira Jr.
Catalan 082.52 17.48375664500886% translated 82.51624335499113% untranslated 2794 2794 0 — 0 — 2014-08-14 18:42:25 UTC JoanColl
Cherokee 100.00 100.0% untranslated 3386 3386 0 — 0 — — —
Chinese (Simplified) 006.53 93.47312463083284% translated 6.5268753691671595% untranslated 221 221 0 — 0 — 2010-11-18 23:02:17 UTC Lei Wang
Chinese (Traditional) 075.04 24.955699940933254% translated 75.04430005906674% untranslated 2541 2541 2 2 0 — 2013-09-11 07:59:00 UTC Roy Chan
Croatian 091.08 8.919078558771412% translated 91.0809214412286% untranslated 3084 3084 0 — 0 — 2018-02-07 11:59:00 UTC —
Czech 006.35 93.65032486709983% translated 6.3496751329001775% untranslated 215 215 0 — 0 — 2010-11-18 23:04:22 UTC Petr Písař
Dakota 100.00 100.0% untranslated 3386 3386 0 — 0 — — —
Danish 014.29 85.70584760779681% translated 14.294152392203188% untranslated 484 484 1 1 0 — 2011-03-17 15:25:48 UTC Claus Hindsgaul
Dutch 009.89 90.1063201417602% translated 9.89367985823981% untranslated 335 335 2 2 0 — 2011-04-18 12:03:02 UTC Rachid
English (Australia) 060.54 39.45658594211459% translated 60.543414057885414% untranslated 2050 2050 0 — 0 — 2011-12-17 11:32:13 UTC Joel Pickett
English (United Kingdom) 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2014-10-06 13:50:33 UTC Andi Chandler
Estonian 083.40 16.597755463673952% translated 83.40224453632605% untranslated 2824 2824 0 — 0 — 2011-01-17 05:34:18 UTC Meelis Roos
Finnish 063.91 36.08978145304194% translated 63.91021854695806% untranslated 2164 2164 0 — 0 — 2010-11-18 23:07:59 UTC Lauri Nurmi
French 012.85 87.15298287064383% translated 12.847017129356173% untranslated 435 435 8 8 0 — 2012-10-10 09:10:47 UTC Etoiline
Galician 092.09 7.914943886591849% translated 92.08505611340814% untranslated 3118 3118 0 — 0 — 2011-04-21 11:41:51 UTC Miguel Anxo Bouzada
German 012.14 87.86178381571176% translated 12.138216184288247% untranslated 411 411 2 2 3 3 2016-02-04 19:23:48 UTC schuko24
Hawaiian 100.00 100.0% untranslated 3386 3386 0 — 0 — — —
Hungarian 079.74 20.25989367985824% translated 79.74010632014176% untranslated 2700 2700 0 — 0 — 2011-01-17 05:33:49 UTC Gábor István
Indonesian 076.82 23.183697578263438% translated 76.81630242173657% untranslated 2601 2601 0 — 0 — 2010-11-18 23:12:37 UTC Arif Endro Nugroho
Inuktitut 100.00 100.0% untranslated 3386 3386 0 — 0 — — —
Italian 081.96 18.04489072652097% translated 81.95510927347904% untranslated 2775 2775 0 — 0 — 2014-08-04 07:09:40 UTC Milo Casagrande
Japanese 009.75 90.253987005316% translated 9.746012994683992% untranslated 330 330 69 69 0 — 2011-01-17 05:49:50 UTC Makoto Kato
Kabyle 100.00 100.0% untranslated 3386 3386 0 — 0 — 2020-07-19 07:00:12 UTC —
Kannada 100.00 100.0% untranslated 3386 3386 0 — 0 — 2007-05-07 04:52:48 UTC —
Lakota 100.00 100.0% untranslated 3386 3386 0 — 0 — — —
Louisiana French 100.00 100.0% untranslated 3386 3386 0 — 0 — — —
Malay 099.91 0.08860011813349085% translated 99.91139988186652% untranslated 3383 3383 0 — 0 — 2014-01-31 15:37:34 UTC abuyop
Norwegian Bokmal 100.00 100.0% untranslated 3386 3386 0 — 0 — 2006-05-12 15:27:43 UTC —
Occitan (post 1500) 097.05 2.9533372711163617% translated 97.04666272888363% untranslated 3286 3286 0 — 0 — 2013-03-16 08:29:51 UTC Cédric VALMARY (Tot en...
Ojibwe 100.00 100.0% untranslated 3386 3386 0 — 0 — — —
Pashto 100.00 100.0% untranslated 3386 3386 0 — 0 — 2006-09-17 09:18:19 UTC —
Pennsylvania German 100.00 100.0% untranslated 3386 3386 0 — 0 — — —
Persian 100.00 100.0% untranslated 3386 3386 0 — 0 — 2010-03-09 16:55:59 UTC —
Polish 014.29 85.70584760779681% translated 14.294152392203188% untranslated 484 484 0 — 0 — 2010-11-18 23:15:43 UTC Jakub Bogusz
Portuguese 099.68 0.32486709982279977% translated 99.6751329001772% untranslated 3375 3375 0 — 0 — 2008-09-12 20:25:11 UTC Susana Pereira
Romanian 100.00 100.0% untranslated 3386 3386 7 7 0 — 2010-10-08 20:28:22 UTC —
Russian 033.76 66.24335499114% translated 33.75664500886001% untranslated 1143 1143 11 11 0 — 2013-12-26 12:29:21 UTC ☠Jay ZDLin☠
Serbian 024.75 75.25103366804488% translated 24.74896633195511% untranslated 838 838 0 — 0 — 2009-05-22 00:22:13 UTC Sandra Gucul-Milojevic
Slovak 099.97 0.029533372711163616% translated 99.97046662728883% untranslated 3385 3385 0 — 0 — 2008-04-09 08:52:26 UTC salwator
Slovenian 082.66 17.336089781453044% translated 82.66391021854696% untranslated 2799 2799 2 2 0 — 2013-10-25 07:16:02 UTC Damir Jerovšek
Spanish 006.05 93.94565859421145% translated 6.0543414057885405% untranslated 205 205 42 42 1 1 2014-08-09 07:47:36 UTC Jose Luis Tirado
Swedish 011.84 88.1571175428234% translated 11.842882457176609% untranslated 401 401 0 — 0 — 2010-11-18 22:53:29 UTC Daniel Nylander
Tibetan 100.00 100.0% untranslated 3386 3386 0 — 0 — 2019-12-12 02:53:27 UTC —
Tlingit 100.00 100.0% untranslated 3386 3386 0 — 0 — — —
Turkish 016.83 83.16597755463674% translated 16.83402244536326% untranslated 570 570 4 4 0 — 2013-05-21 18:20:05 UTC zeugma
Ukrainian 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2014-08-23 15:55:51 UTC yurchor
Uyghur 097.99 2.008269344359126% translated 97.99173065564088% untranslated 3318 3318 0 — 0 — 2011-10-10 09:19:01 UTC Gheyret T.Kenji
Vietnamese 006.35 93.65032486709983% translated 6.3496751329001775% untranslated 215 215 5 5 0 — 2010-11-18 23:04:48 UTC Clytie Siddall
Yiddish 100.00 100.0% untranslated 3386 3386 0 — 0 — — —
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated