|
|
7.
|
|
|
Please wait %1 minute and then try again…
|
|
|
|
Please wait %1 minutes and then try again…
|
|
|
|
|
Por favor espere %1 minuto e tente novamente...
|
|
Translated by
Salomão Carneiro de Brito
|
|
Reviewed by
Fábio Nogueira
|
|
|
|
Por favor espere %1 minutos e tente novamente...
|
|
Translated by
Salomão Carneiro de Brito
|
|
Reviewed by
Fábio Nogueira
|
|
|
|
Located in
qml/Greeter/DelayedLockscreen.qml:68
|
|
|
23.
|
|
|
Try swiping from the right edge to unlock the phone
|
|
|
|
|
Tente deslizar da borda direita para desbloquear o telefone
|
|
Translated by
Celio Alves
|
|
Reviewed by
Rafael Neri
|
|
|
|
Located in
qml/Components/EdgeDemo.qml:113
|
|
|
25.
|
|
|
Try swiping from the top edge to access the indicators
|
|
|
|
|
Tente deslizar da borda superior para acessar os indicadores
|
|
Translated by
Celio Alves
|
|
Reviewed by
Rafael Neri
|
|
|
|
Located in
qml/Components/EdgeDemo.qml:145
|
|
|
27.
|
|
|
Swipe up again to close the settings screen
|
|
|
|
|
Deslize novamente para cima para fechar a tela de configurações
|
|
Translated and reviewed by
Rafael Neri
|
|
|
|
Located in
qml/Components/EdgeDemo.qml:171
|
|
|
29.
|
|
|
Swipe from the left to reveal the launcher for quick access to apps
|
|
|
|
|
Deslize da esquerda para revelar o lançador para acesso rápido aos aplicativos
|
|
Translated by
Celio Alves
|
|
Reviewed by
Rafael Neri
|
|
|
|
Located in
qml/Components/EdgeDemo.qml:202
|
|
|
30.
|
|
|
Well done
|
|
|
|
|
Bem feito
|
|
Translated and reviewed by
Rafael Neri
|
|
|
|
Located in
qml/Components/EdgeDemo.qml:229
|
|
|
54.
|
|
|
Type or say a command
|
|
|
|
|
Fale ou digite um comando
|
|
Translated by
Michał Sawicz
|
|
|
|
Located in
qml/Hud/Hud.qml:61 qml/Hud/Hud.qml:99 qml/Hud/Hud.qml:372
|
