|
1.
|
|
|
Ubuntu Store
|
|
|
|
Ubuntuストア
|
|
Translated by
Kentaro Kazuhama
|
|
Reviewed by
Mitsuya Shibata
|
|
|
|
Located in
../scope/clickapps/apps-query.cpp:263
../scope/clickstore/com.canonical.scopes.clickstore.ini.in.in.h:1
|
|
2.
|
|
|
Scope for searching the click app store
|
|
|
|
Clickアプリストア検索用Scope
|
|
Translated by
Kentaro Kazuhama
|
|
Reviewed by
Mitsuya Shibata
|
|
|
|
Located in
../scope/clickstore/com.canonical.scopes.clickstore.ini.in.in.h:2
|
|
3.
|
|
|
Search store
|
|
|
|
ストアを検索
|
|
Translated by
Kentaro Kazuhama
|
|
Reviewed by
Mitsuya Shibata
|
|
|
|
Located in
../scope/clickstore/com.canonical.scopes.clickstore.ini.in.in.h:3
|
|
4.
|
|
|
Apps
|
|
|
|
アプリ
|
|
Translated and reviewed by
Kentaro Kazuhama
|
|
|
|
Located in
../libclickscope/click/highlights.cpp:131
../scope/clickapps/clickscope.ini.in.in.h:1
../scope/clickapps/apps-query.cpp:161
|
|
5.
|
|
|
Scope for searching the installed click apps
|
|
|
|
インストール済みのClickアプリ検索用Scope
|
|
Translated by
Kentaro Kazuhama
|
|
Reviewed by
Mitsuya Shibata
|
|
|
|
Located in
../scope/clickapps/clickscope.ini.in.in.h:2
|
|
6.
|
|
|
Search apps
|
|
|
|
アプリの検索
|
|
Translated by
Kentaro Kazuhama
|
|
Reviewed by
Mitsuya Shibata
|
|
|
|
Located in
../scope/clickapps/clickscope.ini.in.in.h:3
|
|
7.
|
|
|
Scopes
|
|
|
|
Scope
|
|
Translated and reviewed by
Kentaro Kazuhama
|
|
|
|
Located in
../libclickscope/click/highlights.cpp:127
|
|
8.
|
|
|
Publisher/Creator
|
|
|
|
発行者/製作者
|
|
Translated by
Kentaro Kazuhama
|
|
Reviewed by
Mitsuya Shibata
|
|
|
|
Located in
../libclickscope/click/preview.cpp:256
|
|
9.
|
|
|
Seller
|
|
|
|
販売者
|
|
Translated by
Kentaro Kazuhama
|
|
Reviewed by
Mitsuya Shibata
|
|
|
|
Located in
../libclickscope/click/preview.cpp:257
|
|
10.
|
|
|
Website
|
|
|
|
ウェブサイト
|
|
Translated and reviewed by
Kentaro Kazuhama
|
|
|
|
Located in
../libclickscope/click/preview.cpp:258
|