Browsing Indonesian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Indonesian guidelines.

These translations are shared with ubuntu-system-settings trunk series template ubuntu-system-settings.

110 of 88 results
1.
System Settings
Pengaturan Sistem
Translated by octavhendra
Reviewed by Andika Triwidada
Located in ubuntu-system-settings.desktop.in.in.h:1 ../src/qml/MainWindow.qml:170
15.
Shorter times are more secure. Phone won't lock during calls or video playback.
(no translation yet)
Located in ../plugins/battery/SleepValues.qml:125
39.
Call waiting
(no translation yet)
Located in ../plugins/phone/CallWaiting.qml:31 ../plugins/phone/CallWaiting.qml:81 ../plugins/phone/MultiSim.qml:42 ../plugins/phone/NoSims.qml:34 ../plugins/phone/SingleSim.qml:34
43.
Redirects phone calls to another number whenever you don't answer, or your phone is busy, turned off, or out of range.
(no translation yet)
Located in ../plugins/phone/CallForwarding.qml:91
45.
Lets you answer or start a new call while on another call, and switch between them
(no translation yet)
Located in ../plugins/phone/CallWaiting.qml:96
122.
By size
(no translation yet)
Located in ../plugins/about/Storage.qml:191
134.
In Developer Mode, anyone can access, change or delete anything on this phone by connecting it to another device.
(no translation yet)
Located in ../plugins/about/DevMode.qml:84
136.
Lock security
(no translation yet)
Located in ../plugins/about/DevMode.qml:116 ../plugins/security-privacy/LockSecurity.qml:36 ../plugins/security-privacy/PhoneLocking.qml:66
150.
Download future updates automatically:
(no translation yet)
Located in ../plugins/system-update/Configuration.qml:35
151.
When on wi-fi
(no translation yet)
Located in ../plugins/system-update/Configuration.qml:54
110 of 88 results

This translation is managed by Ubuntu Indonesian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aja, Andika Triwidada, Dirgita, Eka Y Saputra, Gema Aji Wardian, Muhammad Fahreza, Ngalim Siregar, Rizal Muttaqin, octavhendra, susiloblogger.