Ubuntu RTM
lightdm package

Browsing Belarusian translation

  1. 14.09 (14.09)
  2. Template “lightdm”
  3. Belarusian (be)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Belarusian guidelines.

These translations are shared with Light Display Manager trunk series template lightdm.

1 → 2 of 2 results First • Previous • Next • Last
2.
Temporary Guest Session
Часовая гасцявая сэсія
Translated and reviewed by Siamion Šachalevič
In upstream:
Часовыя гасцявая сэсія
Suggested by Siamion Šachalevič
Located in ../debian/guest-session-auto.sh:31
3.
All data created during this guest session will be deleted
when you log out, and settings will be reset to defaults.
Please save files on some external device, for instance a
USB stick, if you would like to access them again later.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Усе звесткі, утвораныя падчас гасцявога сеансу, будуць
выдаленыя пасля выхаду, а настаўленні скінутыя да
змоўчных. Калі жадаеце захаваць пэўныя файлы,
скапіруйце іх на вонкавую прыладу, напрыклад USB-флэшку.
Translated and reviewed by Siamion Šachalevič
In upstream:
Усе звесткі, утвораныя падчас гасцявога сеансу, будуць
выдаленыя пасля выхаду, а настаўленні скінутыя да
змоўчных. Калі жадаеце захаваць пэўныя файлы,
скапіюйце іх на вонкавую прыладу, напрыклад USB-флэшку.
Suggested by Siamion Šachalevič
Located in ../debian/guest-session-auto.sh:32
1 → 2 of 2 results First • Previous • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Belarusian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alex Nehaichik, Maksim Tomkowicz, Siamion Šachalevič, Soltan Dzmitry, XiveZ, meequz, Тимофей.