Ubuntu RTM
gnome-settings-daemon package

Browsing Russian translation

  1. 14.09 (14.09)
  2. Template “gnome-settings-daemon”
  3. Russian (ru)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Russian guidelines.
1 → 2 of 2 results First • Previous • Next • Last
13.
Set this to TRUE to enable all touchpads.
Установите для этого параметра значение TRUE, чтобы включить все сенсорные панели.
Translated and reviewed by vofka
In upstream:
Установите для этого параметра значение TRUE что бы выключить все сенсорные панели.
Suggested by Alexey Rubtsov
Located in data/org.gnome.settings-daemon.peripherals.gschema.xml.in:122
100.
Binding to log out.
Комбинация клавиш для завершения сеанса.
Translated by Stas Solovey
Reviewed by Dmitriy Kulikov
In upstream:
Комбинация клавиш для выхода из системы.
Suggested by Leonid Kanter
Located in data/org.gnome.settings-daemon.plugins.media-keys.gschema.xml.in:57 data/org.gnome.settings-daemon.plugins.media-keys.gschema.xml.in:210
1 → 2 of 2 results First • Previous • Next • Last

This translation is managed by Russian Ubuntu Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alexander Saprykin, Alexandre Prokoudine, Alexey Rubtsov, Andrey S. Bobryshev, Dmitry Shachnev, Eugene Roskin, Leonid Kanter, Melman, Nickolay V. Shmyrev, Sergey Sedov, Stas Solovey, Vasiliy Faronov, Yuri Kozlov, Yuri Myasoedov, vofka, ☠Jay ZDLin☠.