|
128.
|
|
|
Launch terminal
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.settings-daemon.plugins.media-keys.gschema.xml.in:101
data/org.gnome.settings-daemon.plugins.media-keys.gschema.xml.in:292
|
|
129.
|
|
|
Binding to launch the terminal.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.settings-daemon.plugins.media-keys.gschema.xml.in:102
data/org.gnome.settings-daemon.plugins.media-keys.gschema.xml.in:293
|
|
439.
|
|
|
Not Now
|
|
|
TRANSLATORS: don't install updates now
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../plugins/updates/gsd-updates-manager.c:365
../plugins/updates/gsd-updates-manager.c:501
../plugins/updates/gsd-updates-manager.c:570
|
|
441.
|
|
|
Update
|
|
|
Updates
|
|
|
TRANSLATORS: title in the libnotify popup
|
|
|
|
सुधारणा
|
|
Translated by
Sandeep Shedmake
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Translated by
Sandeep Shedmake
|
|
|
|
Located in
../plugins/updates/gsd-updates-manager.c:478
../plugins/updates/gsd-updates-manager.c:547
|
|
442.
|
|
|
An important software update is available
|
|
|
Important software updates are available
|
|
|
TRANSLATORS: message when there are security updates
|
|
|
|
महत्वाचे सॉफ्टवेअर सुधारणा उपलब्ध आहे
|
|
Translated by
Sandeep Shedmake
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Translated by
Sandeep Shedmake
|
|
|
|
Located in
../plugins/updates/gsd-updates-manager.c:481
|
|
444.
|
|
|
A software update is available.
|
|
|
Software updates are available.
|
|
|
TRANSLATORS: message when there are non-security updates
|
|
|
|
सॉफ्टवेअर सुधारणा उपलब्ध आहे.
|
|
Translated by
Sandeep Shedmake
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Translated by
Sandeep Shedmake
|
|
|
|
Located in
../plugins/updates/gsd-updates-manager.c:550
|