Ubuntu RTM

Translatable templates

  1. 14.09 (14.09)
  2. Walloon (wa)

There is no team to manage Ubuntu RTM translations to Walloon. To set one up, please get in touch with Ubuntu Translations Coordinators.

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

1 → 75 of 276 results First • Previous • • Last
Template Name Status Untranslated Need review Changed Total Last Edited By
unity8 0.0 100.00 100.0% untranslated 81 81 0 — 0 — 81 — —
unity-scope-click 0.0 100.00 100.0% untranslated 46 46 0 — 0 — 46 — —
unity-scope-mediascanner 0.0 100.00 100.0% untranslated 32 32 0 — 0 — 32 — —
unity-scope-scopes 0.0 100.00 100.0% untranslated 8 8 0 — 0 — 8 — —
indicator-bluetooth 0.0 100.00 100.0% untranslated 13 13 0 — 0 — 13 — —
indicator-datetime 0.0 100.00 100.0% untranslated 32 32 0 — 0 — 32 — —
indicator-keyboard 0.0 100.00 100.0% untranslated 4 4 0 — 0 — 4 — —
indicator-location 0.0 100.00 100.0% untranslated 4 4 0 — 0 — 4 — —
indicator-network 0.0 100.00 100.0% untranslated 44 44 0 — 0 — 44 — —
indicator-power 0.0 100.00 100.0% untranslated 44 44 0 — 0 — 44 — —
indicator-sound 0.0 100.00 100.0% untranslated 10 10 0 — 0 — 10 — —
indicator-transfer 0.0 100.00 100.0% untranslated 6 6 0 — 0 — 6 — —
indicator-messages 0.0 100.00 100.0% untranslated 10 10 0 — 0 — 10 — —
unity-control-center 1.3663535439795047 098.63 1.3663535439795047% translated 98.6336464560205% untranslated 1155 1155 0 — 0 — 1171 2014-02-20 01:08:27 UTC Ubuntu Archive Robot
account-plugins 0.0 100.00 100.0% untranslated 1 1 0 — 0 — 1 — —
credentials-control-center 0.0 100.00 100.0% untranslated 25 25 0 — 0 — 25 — —
libdbusmenu 0.0 100.00 100.0% untranslated 2 2 0 — 0 — 2 — —
software-properties 0.0 100.00 100.0% untranslated 152 152 0 — 0 — 152 — —
apport 0.0 100.00 100.0% untranslated 179 179 0 — 0 — 179 — —
dialer-app 0.0 100.00 100.0% untranslated 110 110 0 — 0 — 110 — —
oxide 0.0 100.00 100.0% untranslated 1 1 0 — 0 — 1 — —
system-service 0.0 100.00 100.0% untranslated 12 12 0 — 0 — 12 — —
ubuntu-keyboard 0.0 100.00 100.0% untranslated 24 24 0 — 0 — 24 — —
ubuntu-system-settings-online-accounts 0.0 100.00 100.0% untranslated 20 20 0 — 0 — 20 — —
address-book-app 0.0 100.00 100.0% untranslated 74 74 0 — 0 — 74 — —
mediaplayer-app 0.0 100.00 100.0% untranslated 17 17 0 — 0 — 17 — —
messaging-app 0.0 100.00 100.0% untranslated 80 80 0 — 0 — 80 — —
ubuntu-system-settings 0.0 100.00 100.0% untranslated 611 611 0 — 0 — 611 — —
ubuntu-ui-extras 0.0 100.00 100.0% untranslated 5 5 0 — 0 — 5 — —
ubuntu-ui-toolkit 0.0 100.00 100.0% untranslated 27 27 0 — 0 — 27 — —
ubuntuone-credentials 0.0 100.00 100.0% untranslated 32 32 0 — 0 — 32 — —
webbrowser-app 0.0 100.00 100.0% untranslated 98 98 0 — 0 — 98 — —
ciborium 0.0 100.00 100.0% untranslated 23 23 0 — 0 — 23 — —
content-hub 0.0 100.00 100.0% untranslated 13 13 0 — 0 — 13 — —
indicator-display 0.0 100.00 100.0% untranslated 2 2 0 — 0 — 2 — —
libusermetrics 0.0 100.00 100.0% untranslated 32 32 0 — 0 — 32 — —
location-service 0.0 100.00 100.0% untranslated 2 2 0 — 0 — 2 — —
sync-monitor 0.0 100.00 100.0% untranslated 21 21 0 — 0 — 21 — —
telephony-service 0.0 100.00 100.0% untranslated 54 54 0 — 0 — 54 — —
trust-store 0.0 100.00 100.0% untranslated 2 2 0 — 0 — 2 — —
gnome-menus 23.076923076923077 076.92 23.076923076923077% translated 76.92307692307693% untranslated 50 50 0 — 0 — 65 2014-08-30 07:16:11 UTC Launchpad Translations...
lightdm 0.0 100.00 100.0% untranslated 16 16 0 — 0 — 16 — —
python-apt 0.0 100.00 100.0% untranslated 130 130 0 — 0 — 130 — —
cheese 0.0 100.00 100.0% untranslated 119 119 0 — 0 — 119 — —
yelp 9.090909090909092 090.91 9.090909090909092% translated 90.9090909090909% untranslated 110 110 0 — 0 — 121 2014-08-30 15:41:07 UTC Pablo Saratxaga
signon-ui 0.0 100.00 100.0% untranslated 14 14 0 — 0 — 14 — —
gtk-3.0 19.88582302568982 080.11 19.88582302568982% translated 80.11417697431018% untranslated 842 842 0 — 0 — 1051 2012-09-21 15:02:39 UTC Pablo Saratxaga
gtk-3.0-properties 20.572274296990624 079.43 20.572274296990624% translated 79.42772570300937% untranslated 1610 1610 0 — 0 — 2027 2012-09-21 14:29:31 UTC Pablo Saratxaga
gnome-control-center-2.0 1.2345679012345678 098.77 1.2345679012345678% translated 98.76543209876543% untranslated 1440 1440 0 — 0 — 1458 2014-12-11 11:19:41 UTC Pablo Saratxaga
nautilus 16.416510318949342 083.58 16.416510318949342% translated 83.58348968105066% untranslated 891 891 0 — 0 — 1066 2013-04-11 19:21:59 UTC Pablo Saratxaga
nm-applet 0.45941807044410415 099.54 0.45941807044410415% translated 99.5405819295559% untranslated 650 650 6 6 0 — 653 2012-03-29 23:26:16 UTC Pablo Saratxaga
system-config-printer 0.0 100.00 100.0% untranslated 738 738 0 — 0 — 738 — —
ubuntu-geoip 0.0 100.00 100.0% untranslated 2 2 0 — 0 — 2 — —
gnome-session 9.859154929577464 090.14 9.859154929577464% translated 90.14084507042254% untranslated 64 64 0 — 0 — 71 2014-12-11 11:05:55 UTC Pablo Saratxaga
gnome-bluetooth2 0.0 100.00 100.0% untranslated 97 97 0 — 0 — 97 — —
ibus 0.0 100.00 100.0% untranslated 161 161 0 — 0 — 161 — —
policykit-1-gnome 0.0 100.00 100.0% untranslated 16 16 0 — 0 — 16 — —
atk10 37.8698224852071 062.13 37.8698224852071% translated 62.1301775147929% untranslated 105 105 0 — 0 — 169 2009-07-01 14:22:25 UTC Pablo Saratxaga
avahi 0.0 100.00 100.0% untranslated 165 165 0 — 0 — 165 — —
gconf2 0.0 100.00 100.0% untranslated 486 486 0 — 0 — 486 — —
gcr 0.0 100.00 100.0% untranslated 246 246 0 — 0 — 246 — —
gnome-desktop-3.0 0.0 100.00 100.0% untranslated 23 23 0 — 0 — 23 2014-12-11 13:33:33 UTC Pablo Saratxaga
gnome-doc-utils 17.82178217821782 082.18 17.82178217821782% translated 82.17821782178217% untranslated 83 83 0 — 0 — 101 2014-08-30 07:26:55 UTC Pablo Saratxaga
gnome-icon-theme 0.0 100.00 100.0% untranslated 2 2 0 — 0 — 2 2014-08-30 07:25:51 UTC Pablo Saratxaga
gnome-keyring 0.0 100.00 100.0% untranslated 112 112 0 — 0 — 112 — —
gnome-mime-data 91.16022099447514 008.84 91.16022099447514% translated 8.83977900552486% untranslated 32 32 0 — 0 — 362 2006-05-19 14:46:03 UTC Pablo Saratxaga
gnome-online-accounts 0.0 100.00 100.0% untranslated 146 146 0 — 0 — 146 — —
gnome-settings-daemon 0.7920792079207921 099.21 0.7920792079207921% translated 99.20792079207921% untranslated 501 501 0 — 0 — 505 2014-12-11 12:55:37 UTC Pablo Saratxaga
gnome-vfs-2.0 32.131147540983605 067.87 32.131147540983605% translated 67.8688524590164% untranslated 207 207 0 — 0 — 305 2014-08-30 06:03:57 UTC Pablo Saratxaga
gst-plugins-good-0.10 0.0 100.00 100.0% untranslated 190 190 0 — 0 — 190 — —
gtkspell 66.66666666666666 033.33 66.66666666666666% translated 33.33333333333333% untranslated 2 2 0 — 0 — 6 2005-11-09 13:11:25 UTC Pablo Saratxaga
gvfs 0.0 100.00 100.0% untranslated 587 587 0 — 0 — 587 — —
libbonoboui-2.0 55.65217391304348 044.35 55.65217391304348% translated 44.34782608695652% untranslated 51 51 0 — 0 — 115 2008-11-17 13:57:55 UTC Pablo Saratxaga
libgnome-2.0 38.82783882783883 061.17 38.82783882783883% translated 61.172161172161175% untranslated 167 167 0 — 0 — 273 2014-08-31 03:11:29 UTC Pablo Saratxaga
libgnome-keyring 0.0 100.00 100.0% untranslated 9 9 0 — 0 — 9 — —
Overall statistics: 096.52 3.47675896976627% translated 96.52324103023373% untranslated 120711 23 24 125059
1 → 75 of 276 results First • Previous • • Last
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated