Ubuntu Manual

Browsing Russian translation

  1. Series saucy
  2. Template “ubuntu-manual”
  3. Russian (ru)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Russian guidelines.
1 → 10 of 19 results First • Previous • • Last
1124.
You can make an image file of your data as well An image is a single-file representation of the contents of the disk. The file usually has an \texttt{.iso} or \texttt{.img} extension. An image file is similar a set of zipped files. Change where the image file is saved by clicking \button{Properties}. This shows the \window{Location for Image File}. You can edit the name of the file in the \textfield{Name:} text field.
 
type: document
(no translation yet)
Located in ./working-with-ubuntu/burning.tex :88
1171.
You will also see a \emph{captcha} as part of the registration process. The captcha acts as a check that it really is a person filling in the form and not a computer (because a computer won't be able to read the captcha text). You should also review the \menu{Terms of Service} and \menu{Privacy Policy} before signing up. When you're satisfied, click \button{Set Up Account}.
 
type: document
(no translation yet)
Located in ./working-with-ubuntu/ubuntuone.tex :47
1174.
If all goes well, you will see a window saying, ``You are now logged into Ubuntu One.'' Click the \button{Finish} button to dismiss this window. You will also receive another email welcoming you to Ubuntu One. Now that you are logged in to Ubuntu One, you can configure your Ubuntu machine for Ubuntu One file syncing.
 
type: document
(no translation yet)
Located in ./working-with-ubuntu/ubuntuone.tex :53
1176.
The Ubuntu One desktop application \emph{syncs} your Ubuntu One Personal Cloud with files on your local file system. The term ``sync'' is short for ``synchronize'', meaning the contents of your Ubuntu One local file system and your Ubuntu One Personal Cloud will be kept identical. After logging into the Ubuntu One desktop application the following dialog (figure~\ref{ss:U1-setup-sync}) should appear, allowing you to select which files to sync with your Ubuntu One Personal Cloud.
 
type: document
(no translation yet)
Located in ./working-with-ubuntu/ubuntuone.tex :57
1179.
You can also change your Ubuntu One sync connection settings at this time by clicking on the \button{Check Settings} button; you can change things like the maximum upload and download rate, or if notifications should be allowed.
 
type: advanced{#1}
(no translation yet)
Located in ./working-with-ubuntu/ubuntuone.tex :62
1181.
In the next dialog (figure~\ref{ss:U1-setup-sync-select}), you can choose which of your local file system folders you would like synced with your Ubuntu One cloud storage. The folder \filepath{Ubuntu One} is selected for syncing by default, but you can select additional folders you may want synced\dash your pictures, for instance. Once you're finished selecting folders, click the \button{Finish} button to complete the setup process. You are now ready to begin using Ubuntu One!
 
type: document
(no translation yet)
Located in ./working-with-ubuntu/ubuntuone.tex :66
1203.
The Ubuntu One Control Panel, on your desktop, lists all of your public files in one place under the \button{Share links} tab. This is a convenient way to keep track of the files you are publishing, and allows you to easily copy their links by clicking the \button{Copy link} button located next to each public file.
 
type: document
(no translation yet)
Located in ./working-with-ubuntu/ubuntuone.tex :110
1207.
To share files in Ubuntu One, you must share an entire folder. Before you begin to share files, you should make sure only the files you want to share are in this folder. Then to share this folder, navigate to it in the Ubuntu One Web \acronym{UI} and click the \button{More} button to the right of the folder name. In the \button{More} menu, click on \button{Share folder}. A dialog box similar to that shown in figure~\ref{ss:U1-webui-share} should appear. Complete the fields in the dialog box, and click the \button{Share this folder} button when you are finished.
 
type: document
(no translation yet)
Located in ./working-with-ubuntu/ubuntuone.tex :116
1208.
Once you share the folder, the user you are trying to share the folder with should receive an email informing them that you would like to share folder. They will then have to accept the share request. If the email addressee you provide does not yet have an Ubuntu One account, they must first sign up for an Ubuntu One account before they can access the shared folder.
 
type: document
(no translation yet)
Located in ./working-with-ubuntu/ubuntuone.tex :118
1220.
You can purchase additional storage space by clicking the \button{Get more storage} button at the top of the \application{Ubuntu One Control Panel}, or at \url{https://one.ubuntu.com/services/}. Additional storage is available in 20~\acronym{GB} blocks. See \url{https://one.ubuntu.com/services/} for the price of additional storage blocks.
 
type: document
(no translation yet)
Located in ./working-with-ubuntu/ubuntuone.tex :143
1 → 10 of 19 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Russian Ubuntu Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Al Tarakanoff, Aleksey, Aleksey Kabanov, Alex, Alex L., Alexander Vasilyev, Andrey Olykainen, Anton Patsev, Anton Polukhin, AsstZD, Beatrix Kiddo, CSRedRat, Denis Kustov, Dmitry Belonogov, Dr Gregory House, Drakosh, Eugene Roskin, IbraM, Istomin Anton, Kollegin Anton, Nizzzia, Oleg, Oleg, Oleg Krutov, Pand5461, RedFox, Roman Semirook, Rulon Oboev, SLiP, Sergey Golovin, Simon Earht, Sly_tom_cat, Smoldyrev Egor, Swerkl, TroubleMakerDV, Uladzimir Dziomin, Vassili Platonov, Victor Chaplygin, Vladimir Rutsky, Vladimir Yakovlev, Vyacheslav Sharmanov, Yegor, brainrom, dr&mx, dr&mx, elzadj, maxis11, roman shanin, shuttle3000, theadmin, wayman, Григорий Световидов, Даниил Рыжков, ☠Jay ZDLin☠.