Ubuntu Manual

Browsing Spanish translation

  1. Series lucid-e1
  2. Template “ubuntu-manual”
  3. Spanish (es)
  4. Browsing Spanish translation
102 of 1647 results First • • • Last
102.
\marginnote{You will be required to create a free online account with Launchpad before you can place your \acronym{CD} order. Once you have Ubuntu installed and running, you will need this account again for use with all \textbf{Ubuntu One} services. See \chaplink{ch:default-applications} for more information on Ubuntu One.} Alternatively, a free \acronym{CD} can be ordered from Canonical. This option may be preferred if you don't have access to a \acronym{CD} burner, have limited bandwidth, or a slow Internet connection. There are no shipping costs or other charges when you order an Ubuntu \acronym{CD}. Simply visit \url{http://shipit.ubuntu.com} to request your free Ubuntu Desktop Edition \acronym{CD}.
 
type: document
\marginnote{Se le pedirá crear una cuenta gratuita en línea con Launchpad antes de poder equipo su \acronym{CD}. Una vez que usted haya instalado Ubuntu y lo ejecute, se necesita esta cuenta de nuevo para usar todos los Servicios de \textbf{Ubuntu One}. Para más información acerca de Ubuntu One vea \chaplink{ch:default-applications}.} Alternativamente, puede ordenar un \acronym{CD} gratuito a Canonical. Se prefiere esta opción si usted no tiene acceso a un grabador de \acronym{CD}, ancho de banda limitado, o una conexión lenta a Internet. No hay costos por envío u otros cargos al ordenar un \acronym{CD} de Ubuntu. Solamente visite \url{http://shipit.ubuntu.com} para solicitar un \acronym{CD} gratuito de Ubuntu Desktop Edition.
Translated and reviewed by Nacho Perea
Located in ./installation/installation.tex :32
102 of 1647 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Spanish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.