Browsing English (United Kingdom) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and English (United Kingdom) guidelines.
110 of 38 results
5.
\newglossaryentry{cursor}{name={cursor}, description={The blinking cursor that appears after the \gls{prompt} in the \gls{terminal} is used to show you where text will appear when you start typing. You can move it around with arrow keys on your keyboard.}}
type: Plain text
\newglossaryentry{cursor}{name={cursor}, description={The blinking cursor that appears after the \gls{prompt} in the \gls{terminal} is used to show you where text will appear when you start typing. You can move it around with arrow keys on your keyboard.}}
Translated and reviewed by Ben VB
Located in ./frontmatter/glossary-entries.tex :27
18.
\newglossaryentry{output}{name={output}, description={The output of a command is any text it displays on the next line after typing a command and pressing enter, \eg, if you type \commandlineapp{pwd} into a terminal and press \keystroke{Enter}, the directory name it displays on the next line is the output.}}
type: Plain text
\newglossaryentry{output}{name={output}, description={The output of a command is any text it displays on the next line after typing a command and pressing enter, \eg, if you type \commandlineapp{pwd} into a terminal and press \keystroke{Enter}, the directory name it displays on the next line is the output.}}
Translated by etali
Reviewed by Robert Readman
Located in ./frontmatter/glossary-entries.tex :96
21.
\newglossaryentry{parameter}{name={parameter}, description={Parameters are special options that you can use with other commands in the terminal to make that command behave differently, this can make a lot of commands far more useful.}}
type: Plain text
\newglossaryentry{parameter}{name={parameter}, description={Parameters are special options that you can use with other commands in the terminal to make that command behave differently, this can make a lot of commands far more useful.}}
Translated by etali
Reviewed by Robert Readman
Located in ./frontmatter/glossary-entries.tex :108
26.
\newglossaryentry{shell}{name={shell}, description={The \gls{terminal} gives access to the shell, when you type a command into the terminal and press enter the shell takes that command and performs the relevant action.}}
type: Plain text
\newglossaryentry{shell}{name={shell}, description={The \gls{terminal} gives access to the shell, when you type a command into the terminal and press enter the shell takes that command and performs the relevant action.}}
Translated and reviewed by Robert Readman
Located in ./frontmatter/glossary-entries.tex :140
29.
\newglossaryentry{terminal}{name={terminal}, description={The terminal is Ubuntu's text only interface, it is a method of controlling some aspects of the operating system using only commands entered via the keyboard.}}
/ Needs update/rewriting -MarioB
type: Plain text
\newglossaryentry{terminal}{name={terminal}, description={The terminal is Ubuntu's text only interface, it is a method of controlling some aspects of the operating system using only commands entered via the keyboard.}}
Translated and reviewed by Robert Readman
Located in ./frontmatter/glossary-entries.tex :160
86.
\texttt{Monospaced type} is used for text that you type into the computer, text that the computer outputs (as in a terminal), and keyboard shortcuts.
type: itemize
\texttt{Monospaced type} is used for text that you type into the computer, text that the computer outputs (as in a terminal), and keyboard shortcuts.
Translated by etali
Reviewed by Robert Readman
Located in ubuntu-manual.tex:22
984.
\marginnote{For more information on the terminal see \chaplink{ch:command-line}}
type: document
\marginnote{For more information on the terminal see \chaplink{ch:command-line}}
Translated and reviewed by Robert Readman
Located in ./default-apps/watching-videos-and-movies.tex :48
985.
To finish codec installation, you also need to run a command in the terminal. Open the \button{Applications} menu, then choose \button{Accessories} and then choose \button{Terminal}. This will open the \window{Terminal} window.
type: document
To finish codec installation, you also need to run a command in the terminal. Open the \button{Applications} menu, then choose \button{Accessories} and then choose \button{Terminal}. This will open the \window{Terminal} window.
Translated and reviewed by Robert Readman
Located in ./default-apps/watching-videos-and-movies.tex :52
987.
\marginnote{Sudo is a way to gain temporary administrative rights to perform certain tasks, such as installing new software. Usually, sudo is presented in a window for you to enter your password. When you enter your password in a terminal, it will not be shown.}
type: document
\marginnote{Sudo is a way to gain temporary administrative rights to perform certain tasks, such as installing new software. Usually, sudo is presented in a window for you to enter your password. When you enter your password in a terminal, it will not be shown.}
Translated by Robert Readman
Reviewed by Robert Readman
Located in ./default-apps/watching-videos-and-movies.tex :56
989.
Once you have typed the command, press \keystroke{Enter}. You will be asked for your password \dash to authorize this action, type in you password and press \keystroke{Enter}. Wait for the process to finish. Once it has finished you can close the \window{Terminal} window.
type: document
Once you have typed the command, press \keystroke{Enter}. You will be asked for your password \dash to authorise this action, type in you password and press \keystroke{Enter}. Wait for the process to finish. Once it has finished you can close the \window{Terminal} window.
Translated and reviewed by Robert Readman
Located in ./default-apps/watching-videos-and-movies.tex :63
110 of 38 results

This translation is managed by Ubuntu English (United Kingdom) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ben Isaacs, Ben VB, Chris Woollard, Edward Chidgey, Isabell Long, John Talbot, Jonathon Fernyhough, Josh Holland, Kelvin Gardiner, Luke Jennings, Matthew Gall, Michael, Robert Readman, etali.