Ubuntu Documentation

Browsing Japanese translation

  1. Series trunk
  2. Template “ubuntu-help”
  3. Japanese (ja)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Japanese guidelines.
1 → 10 of 75 results First • Previous • • Last
22.
Help
 
(itstool) path: media/span
(no translation yet)
Located in C/index.page:11
23.
<_:media-1/> Ubuntu Desktop Guide
Context:
link:trail
 
(itstool) path: info/title
(no translation yet)
Located in C/index.page:9
24.
Ubuntu Logo
 
(itstool) path: media/span
(no translation yet)
Located in C/index.page:18
25.
<_:media-1/> Ubuntu Desktop Guide
 
(itstool) path: page/title
(no translation yet)
Located in C/index.page:17
27.
Get tips on using this guide, and connect with the community for more help.
 
(itstool) path: info/desc
(no translation yet)
Located in C/more-help.page:22
33.
In this context a startup disk is a USB flash drive from which you can startup and <link href="https://www.ubuntu.com/download/desktop/install-ubuntu-desktop">install Ubuntu</link>. The capacity of the USB flash drive must be at least 2 GB. Any data on the USB flash drive will be lost when you create the startup disk.
 
(itstool) path: page/p
(no translation yet)
Located in C/addremove-creator.page:26
34.
It's assumed that you have downloaded an Ubuntu ISO image.
 
(itstool) path: page/p
(no translation yet)
Located in C/addremove-creator.page:31
35.
To create a startup disk from an Ubuntu ISO image:
 
(itstool) path: page/p
(no translation yet)
Located in C/addremove-creator.page:33
37.
If the ISO image is in your <gui>Download</gui> folder and there is just one ISO image, <app>Startup Disk Creator</app> will have selected it, otherwise select the correct ISO image.
 
(itstool) path: item/p
(no translation yet)
Located in C/addremove-creator.page:42
38.
If your computer has just one USB flash drive, <app>Startup Disk Creator</app> will have selected it, otherwise select the correct drive.
 
(itstool) path: item/p
(no translation yet)
Located in C/addremove-creator.page:48
1 → 10 of 75 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Ubuntu Japanese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Akihiro Nishimura, Akira Tanaka, Dan, Doug Smythies, Gunnar Hjalmarsson, Hayato Matsuura, Hidetsugu TAKAHASHI, Kenichi Ito, Kentaro Kazuhama, Koichi Akabe, Mitsuya Shibata, Naoya Urabe, Noritaka Sekiyama, Oyamada Jun, Rakugou, Satoko Rokujo, Seiji Matsushita, Shinichirou Yamada, Shushi Kurose, id:sicklylife.