|
|
69.
|
|
|
Customising the Desktop
|
|
|
|
|
Personalizar el escritorio
|
|
Translated and reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
chapter6/xinclude.xml:53(title)
|
|
|
72.
|
|
|
Note:
|
|
|
|
|
Nota:
|
|
Translated and reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
chapter6/xinclude.xml:63(title) chapter6/xinclude.xml:370(title) chapter6/xinclude.xml:426(title) chapter6/xinclude.xml:919(title) chapter6/xinclude.xml:976(title) chapter6/xinclude.xml:1031(title) chapter6/xinclude.xml:1049(title) chapter6/xinclude.xml:1082(title) chapter6/xinclude.xml:1204(title) chapter6/xinclude.xml:1260(title) chapter6/xinclude.xml:1285(title) chapter6/xinclude.xml:1413(title) chapter6/xinclude.xml:1442(title) chapter6/xinclude.xml:1633(title) chapter6/xinclude.xml:1665(title)
|
|
|
74.
|
|
|
Changing the Background
|
|
|
|
|
Cambiar el fondo
|
|
Translated and reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
chapter6/xinclude.xml:72(title)
|
|
|
77.
|
|
|
On the <emphasis role="strong">System </emphasis> menu, point to <emphasis role="strong">Preferences</emphasis> and then click <emphasis role="strong">Appearance</emphasis>. The <emphasis role="strong">Appearance Preferences</emphasis> dialogue box opens.
|
|
|
|
|
En el menú <emphasis role="strong"> Sistema </emphasis>, seleccione <emphasis role="strong"> Preferencias </emphasis> y a continuación, pulse en <emphasis role="strong"> Aspecto </emphasis>. El cuadro de diálogo <emphasis role="strong"> Preferencias de apariencia </emphasis> se abre.
|
|
Translated by
Mauricio Peñaloza S.
|
|
Reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
chapter6/xinclude.xml:81(para)
|
|
|
80.
|
|
|
You can also right-click the desktop and select <emphasis role="strong">Change Desktop Background</emphasis> to open the <emphasis role="strong">Appearance Preferences</emphasis> dialogue box.
|
|
|
|
|
Puede pulsar en el escritorio y seleccione<emphasis role="strong">Cambiar el fondo de escritorio</emphasis>para abrir el cuadro de diálogo <emphasis role="strong"> Preferencias de aspecto</emphasis>.
|
|
Translated and reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
chapter6/xinclude.xml:99(para)
|
|
|
82.
|
|
|
Changing the Desktop Wallpaper
|
|
|
|
|
Cambiar el fondo de escritorio
|
|
Translated and reviewed by
Ricardo Pérez López
|
|
|
|
Located in
chapter6/xinclude.xml:111(title)
|
|
|
85.
|
|
|
Applying Preference Change
|
|
|
|
|
Aplicar cambios de preferencia
|
|
Translated and reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
chapter6/xinclude.xml:134(title)
|
|
|
89.
|
|
|
Opening Wallpaper Source
|
|
|
|
|
Abrir fuente del fondo de escritorio
|
|
Translated and reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
chapter6/xinclude.xml:158(emphasis)
|
|
|
92.
|
|
|
Click the <emphasis role="strong">Background</emphasis> tab and then click <emphasis role="strong">Add</emphasis>. The <emphasis role="strong">Add Wallpaper</emphasis> dialogue box opens.
|
|
|
|
|
Pulse la pestaña <emphasis role="strong">Fondo</emphasis> y después pulse <emphasis role="strong">Añadir</emphasis>. Se abre el diálogo <emphasis role="strong">Añadir tapiz</emphasis>.
|
|
Translated and reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
chapter6/xinclude.xml:185(para)
|
|
|
94.
|
|
|
Selecting Downloaded Wallpaper
|
|
|
|
|
Seleccionar fondo de escritorio descargado
|
|
Translated and reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
chapter6/xinclude.xml:205(emphasis)
|
