Ubuntu Desktop Course

Translatable templates

  1. Series trunk
  2. Finnish (fi)

These Ubuntu Desktop Course translations are managed by Ubuntu Finnish Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

1 → 11 of 11 results First • Previous • Next • Last
Template Name Status Untranslated Need review Changed Total Last Edited By
customising-the-desktop-and-applications 0.5319148936170213 099.47 0.5319148936170213% translated 99.46808510638297% untranslated 374 374 0 — 0 — 376 2011-08-31 12:04:00 UTC Timo Jyrinki
exploring-the-ubuntu-desktop 0.0 100.00 100.0% untranslated 203 203 0 — 0 — 203 — —
introducing-ubuntu 0.0 100.00 100.0% untranslated 258 258 0 — 0 — 258 — —
introduction 16.363636363636363 083.64 16.363636363636363% translated 83.63636363636363% untranslated 138 138 0 — 0 — 165 2011-08-31 12:07:09 UTC Timo Jyrinki
managing-graphics-and-photos 0.0 100.00 100.0% untranslated 232 232 0 — 0 — 232 — —
partitioning-and-booting 0.0 100.00 100.0% untranslated 208 208 0 — 0 — 208 — —
playing-music-and-videos 0.0 100.00 100.0% untranslated 608 608 0 — 0 — 608 — —
ubuntu-and-games 16.428571428571427 083.57 16.428571428571427% translated 83.57142857142857% untranslated 117 117 0 — 0 — 140 2010-10-30 20:54:30 UTC Heidi Mattila
ubuntu-help-and-support 0.0 100.00 100.0% untranslated 225 225 0 — 0 — 225 — —
using-internet 0.0 100.00 100.0% untranslated 404 404 0 — 0 — 404 — —
using-openoffice-applications 0.0 100.00 100.0% untranslated 822 822 0 — 0 — 822 — —
Overall statistics: 098.57 1.4281790716836034% translated 98.5718209283164% untranslated 3589 0 0 3641
1 → 11 of 11 results First • Previous • Next • Last
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated