Translation Standards

Browsing Spanish translation

  1. Series terminology
  2. Template “terminology”
  3. Spanish (es)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Spanish guidelines.
1 → 10 of 68 results First • Previous • • Last
39.
angle bracket
(no translation yet)
Translated and reviewed by Paco Molinero
126.
bootstrap
(no translation yet)
133.
bounce keys
 
Used in accesibility technologies.
http://en.wikipedia.org/wiki/Bounce_keys
(no translation yet)
137.
branch
Context:
Verb
 
http://en.wikipedia.org/wiki/Branch_(computer_science)
Also used in Bazaar VCS
(no translation yet)
Translated and reviewed by Paco Molinero
139.
breadcrumbs
(no translation yet)
140.
break
(no translation yet)
259.
crash
Context:
Verb
(no translation yet)
263.
crossfade
Context:
Verb
 
http://en.wikipedia.org/wiki/Fade_%28audio_engineering%29#Crossfading
(no translation yet)
264.
crosshair
(no translation yet)
265.
cue
(no translation yet)
1 → 10 of 68 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Launchpad Spanish Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adolfo Jayme Barrientos, Fran Diéguez, Helen Ocampo, Javier Sinobas Fernandez, Monkey, Paco Molinero, Pakirri.