synaptic

Browsing Finnish translation

  1. Series main
  2. Template “synaptic-manual”
  3. Finnish (fi)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Finnish guidelines.

These translations are shared with synaptic in Ubuntu Noble template synaptic-manual.

1 → 1 of 1 result First • Previous • Next • Last
44.
You can render your system unusable.
(no translation yet)
Translated by Timo Jyrinki
Reviewed by Timo Jyrinki
In Ubuntu:
Voit saada järjestelmäsi käyttökelvottomaan kuntoon.
Suggested by Timo Jyrinki
Located in ../help/C/synaptic.xml:205(para)
1 → 1 of 1 result First • Previous • Next • Last

This translation is managed by Launchpad Finnish Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Heidi Mattila, Juhani Numminen, Jukka Kolehmainen, Jukka Muurimäki, Katja Viljakainen, Timo Jyrinki, Tuomas Lähteenmäki.