Translation status
This is the main translation effort for Smart Package Manager. Changes in the release branch will be reflected here.
If you have any queries during translation please join us on #smart on freenode irc and we will endeavour to provide you with assistance.
Some tips for translators not familliar with Smart Package Manager:
1) Smart should not be translated (generally) as it is the short form name of the software.
2) The translation for strings that have a leading underscore should also have a leading underscore (these strings are used for example for menu headings)
3) Commands should not be translated.
4) If a language has a formal and informal alternative try and use the formal.
Owner: Rehan Khan
Sharing Information
This template is not sharing translations with a template in an Ubuntu source package .
View sharing detailsLanguage | Status | Untranslated | Need review | Changed | Last Edited | By |
---|---|---|---|---|---|---|
Arabic | 100.00 | 839 839 | 0 — | 0 — | 2010-11-22 01:33:32 UTC | — |
Bosnian | 024.55 | 206 206 | 0 — | 0 — | 2011-10-05 12:57:29 UTC | Denis Hasanbasic |
Brazilian Portuguese | 001.91 | 16 16 | 3 3 | 0 — | 2011-09-29 16:34:19 UTC | Anders F Björklund |
Cherokee | 100.00 | 839 839 | 0 — | 0 — | — | — |
Chinese (Simplified) | 020.38 | 171 171 | 15 15 | 0 — | 2011-09-29 16:35:01 UTC | Funda Wang |
Chinese (Traditional) | 015.73 | 132 132 | 6 6 | 0 — | 2011-09-29 16:35:57 UTC | swyear chen |
Croatian | 080.10 | 672 672 | 0 — | 0 — | 2013-03-10 12:22:45 UTC | freedomrun |
Czech | 047.44 | 398 398 | 14 14 | 2 2 | 2010-10-03 15:06:35 UTC | Konki |
Dakota | 100.00 | 839 839 | 0 — | 0 — | — | — |
Danish | 020.14 | 169 169 | 0 — | 0 — | 2008-07-22 18:29:55 UTC | Rehan Khan |
English (Australia) | 001.55 | 13 13 | 0 — | 0 — | 2011-11-19 07:56:14 UTC | — |
English (United Kingdom) | 003.34 | 28 28 | 21 21 | 0 — | 2012-01-19 00:12:04 UTC | Gary M |
French | 013.71 | 115 115 | 0 — | 0 — | 2014-06-13 23:39:58 UTC | René Stoecklin |
German | 004.77 | 40 40 | 1 1 | 0 — | 2014-08-08 14:04:28 UTC | Tobias Bannert |
Hawaiian | 100.00 | 839 839 | 0 — | 0 — | — | — |
Hebrew | 077.59 | 651 651 | 0 — | 0 — | 2008-07-22 18:29:22 UTC | Rehan Khan |
Hungarian | 015.14 | 127 127 | 4 4 | 0 — | 2011-09-29 16:33:09 UTC | Kalman Kemenczy |
Icelandic | 100.00 | 839 839 | 0 — | 0 — | 2008-11-21 13:05:03 UTC | — |
Indonesian | 100.00 | 839 839 | 17 17 | 0 — | 2009-09-25 02:27:40 UTC | — |
Inuktitut | 100.00 | 839 839 | 0 — | 0 — | — | — |
Italian | 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 2012-03-13 16:47:54 UTC | Gianvacca |
Korean | 096.90 | 813 813 | 4 4 | 0 — | 2012-03-18 07:15:53 UTC | P. Jae Woong |
Lakota | 100.00 | 839 839 | 0 — | 0 — | — | — |
Louisiana French | 100.00 | 839 839 | 0 — | 0 — | — | — |
Occitan (post 1500) | 084.03 | 705 705 | 0 — | 0 — | 2016-04-08 19:23:03 UTC | Cédric VALMARY (Tot en... |
Ojibwe | 100.00 | 839 839 | 0 — | 0 — | — | — |
Pennsylvania German | 100.00 | 839 839 | 0 — | 0 — | — | — |
Polish | 098.33 | 825 825 | 28 28 | 0 — | 2010-09-22 12:31:20 UTC | Twojwujaszek |
Romanian | 099.40 | 834 834 | 31 31 | 0 — | 2009-01-05 18:03:28 UTC | petre |
Russian | 037.66 | 316 316 | 2 2 | 0 — | 2011-11-07 09:17:19 UTC | Eugene Roskin |
Spanish | 000.48 | 4 4 | 1 1 | 0 — | 2012-12-20 15:45:41 UTC | Eduardo Alberto Calvo |
Swedish | 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 2011-10-06 06:41:06 UTC | Anders F Björklund |
Tlingit | 100.00 | 839 839 | 0 — | 0 — | — | — |
Turkish | 079.74 | 669 669 | 439 439 | 0 — | 2011-11-27 16:08:01 UTC | ubuntuki |
Yiddish | 100.00 | 839 839 | 0 — | 0 — | — | — |