Browsing Polish translation

110 of 26 results
5.
<b>Writing Device</b>
<b>Użądzenie Zapisujące</b>
Translated and reviewed by makruchemia
Located in ../data/serpentine.glade.h:6
6.
<b>Writing Options</b>
<b>Opcje Zapisu</b>
Translated and reviewed by makruchemia
Located in ../data/serpentine.glade.h:7
7.
Add tracks to playlist
Dodaj utwór do listy odtwarzania
Translated and reviewed by makruchemia
Located in ../data/serpentine.glade.h:8
8.
Add two seconds gap between tracks
Dodaj dwie sekundy przerwy pomiędzy utworami
Translated and reviewed by makruchemia
Located in ../data/serpentine.glade.h:9
9.
Choose writing speed
Wybierz prędkość zapisu
Translated and reviewed by makruchemia
Located in ../data/serpentine.glade.h:10
12.
Disc Capacity:
Pojemność Płyty:
Translated and reviewed by makruchemia
Located in ../data/serpentine.glade.h:13
14.
Eject disk after writing
Wysuń płytę po zakończniu zapisu
Translated and reviewed by makruchemia
Located in ../data/serpentine.glade.h:15
15.
Open Playlist...
Otwórz Listę Odtwarzania...
Translated and reviewed by makruchemia
Located in ../data/serpentine.glade.h:16
16.
Refreshes the max writing speed
Odśwież maksymalną prędkość zapisu
Translated and reviewed by makruchemia
Located in ../data/serpentine.glade.h:17
17.
Remove selected tracks from playlist
Usuń wybrane utwory z listy odtwarzania
Translated and reviewed by makruchemia
Located in ../data/serpentine.glade.h:18
110 of 26 results

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adrian Brosz, Grzegorz Śliwiński, Jarosław Ogrodnik, Marcin Ostajewski (panszpik), Szymon 'simpo' Porwolik, Tomasz Dominikowski, Zygmunt Krynicki, makruchemia, skrzat.