|
|
5.
|
|
|
<b>Writing Device</b>
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In Ubuntu: |
|
<b>লেখার যন্ত্র</b>
|
|
|
Suggested by
Khandakar Mujahidul Islam
|
|
|
|
Located in
../data/serpentine.glade.h:6
|
|
|
6.
|
|
|
<b>Writing Options</b>
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In Ubuntu: |
|
<b>লেখার অপশন</b>
|
|
|
Suggested by
Khandakar Mujahidul Islam
|
|
|
|
Located in
../data/serpentine.glade.h:7
|
|
|
9.
|
|
|
Choose writing speed
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In Ubuntu: |
|
লেখার গতি বেছে নিন
|
|
|
Suggested by
Khandakar Mujahidul Islam
|
|
|
|
Located in
../data/serpentine.glade.h:10
|
|
|
10.
|
|
|
Clear playlist
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In Ubuntu: |
|
প্লেলিস্ট পরিষ্কার করো
|
|
|
Suggested by
Khandakar Mujahidul Islam
|
|
|
|
Located in
../data/serpentine.glade.h:11
|
|
|
12.
|
|
|
Disc Capacity:
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In Ubuntu: |
|
ডিস্ক ধারণক্ষমতা:
|
|
|
Suggested by
Khandakar Mujahidul Islam
|
|
|
|
Located in
../data/serpentine.glade.h:13
|
|
|
13.
|
|
|
Disc Usage:
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In Ubuntu: |
|
ডিস্ক ব্যবহার:
|
|
|
Suggested by
Khandakar Mujahidul Islam
|
|
|
|
Located in
../data/serpentine.glade.h:14
|
|
|
14.
|
|
|
Eject disk after writing
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In Ubuntu: |
|
লেখার পর ডিস্কটি বের করো
|
|
|
Suggested by
Khandakar Mujahidul Islam
|
|
|
|
Located in
../data/serpentine.glade.h:15
|
|
|
15.
|
|
|
Open Playlist...
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In Ubuntu: |
|
প্লেলিস্ট খোলো...
|
|
|
Suggested by
Khandakar Mujahidul Islam
|
|
|
|
Located in
../data/serpentine.glade.h:16
|
|
|
18.
|
|
|
Save Playlist As...
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In Ubuntu: |
|
নতুন নামে প্লেলিস্ট সংরক্ষন করো...
|
|
|
Suggested by
Khandakar Mujahidul Islam
|
|
|
|
Located in
../data/serpentine.glade.h:19
|
|
|
21.
|
|
|
Use maximum writing speed
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In Ubuntu: |
|
সর্বোচ্চ লেখার গতি ব্যবহার করো
|
|
|
Suggested by
Khandakar Mujahidul Islam
|
|
|
|
Located in
../data/serpentine.glade.h:22
|
