|
|
22.
|
|
|
Reset Screenlet
|
|
|
|
|
Скинути налаштування Скрінлету
|
|
Translated and reviewed by
Serhey Kusyumoff (Сергій Кусюмов)
|
|
|
|
Located in
src/share/screenlets-manager/screenlets-manager.py:252
|
|
|
26.
|
|
|
Reset Screenlet Config
|
|
|
but3.set_image(gtk.image_new_from_stock(gtk.STOCK_DELETE,
gtk.ICON_SIZE_BUTTON))
|
|
|
|
|
Скинути налаштування Скрінлетс
|
|
Translated and reviewed by
Serhey Kusyumoff (Сергій Кусюмов)
|
|
|
|
Located in
src/share/screenlets-manager/screenlets-manager.py:413
|
|
|
32.
|
|
|
Launch/add a new instance of the selected Screenlet ...
|
|
|
|
|
Запустити/Додати ще однукопію обраного Скрінлк=ету
|
|
Translated and reviewed by
Serhey Kusyumoff (Сергій Кусюмов)
|
|
|
|
Located in
src/share/screenlets-manager/screenlets-manager.py:463
|
|
|
34.
|
|
|
Permanently uninstall/delete the currently selected Screenlet ...
|
|
|
|
|
Видалити обраний Скріндет назавжди ...
|
|
Translated and reviewed by
Serhey Kusyumoff (Сергій Кусюмов)
|
|
|
|
Located in
src/share/screenlets-manager/screenlets-manager.py:465
|
|
|
102.
|
|
|
Created package info file.
|
|
|
|
|
Створено інформаційний файл рахунку
|
|
Translated and reviewed by
Serhey Kusyumoff (Сергій Кусюмов)
|
|
|
|
Located in
src/share/screenlets-manager/screenlets-packager.py:139
|
|
|
108.
|
|
|
%sScreenlet is already installed
|
|
|
|
|
Скрінлет %s вже встановлено
|
|
Translated and reviewed by
Serhey Kusyumoff (Сергій Кусюмов)
|
|
|
|
Located in
src/lib/install.py:137
|
|
|
117.
|
|
|
Automatic creation failed. Please manually create the directory: 
%s |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Не вийшло створити теку автоматично. Спробуйте самостійно.
%s |
|
Translated and reviewed by
Serhey Kusyumoff (Сергій Кусюмов)
|
|
|
|
Located in
src/lib/utils.py:132 src/lib/utils.py:642
|
