Browsing Haitian; Haitian Creole translation

110 of 127 results
1.
Screenlets daemon
Aplikasyon Screenlets
Translated and reviewed by Jacky Alciné
Located in src/share/screenlets-manager/screenlets-daemon.py:127
2.
Screenlets Manager
create top menuitems
name/version of this app
Jeran Screenlet yo
Translated and reviewed by Tiede
Located in src/share/screenlets-manager/screenlets-daemon.py:169 src/share/screenlets-manager/screenlets-manager.py:55 src/share/screenlets-manager/screenlets-manager.py:1390
3.
Install Screenlet
Enstale Screenlet la
Translated and reviewed by Tiede
Located in src/share/screenlets-manager/screenlets-daemon.py:171 src/share/screenlets-manager/screenlets-manager.py:970 src/share/screenlets-manager/screenlets-manager.py:996
4.
Get more Screenlets
Jwenn lòt Screenlets
Translated and reviewed by Tiede
Located in src/share/screenlets-manager/screenlets-daemon.py:172
5.
Launch Screenlet
Ouvri Screenlet la
Translated and reviewed by Tiede
Located in src/share/screenlets-manager/screenlets-daemon.py:178
6.
Close all Screenlets
create the bottom menuitems
Fèmen tout screenlet yo
Translated and reviewed by Tiede
Located in src/share/screenlets-manager/screenlets-daemon.py:185
7.
Restart all Screenlets
Rekòmanse Tout Screenlets
Translated and reviewed by Jacky Alciné
Located in src/share/screenlets-manager/screenlets-daemon.py:186
8.
Quit the Screenlets
Fèmen Tout Screenlets
Translated and reviewed by Jacky Alciné
Located in src/share/screenlets-manager/screenlets-daemon.py:189
9.
This application is released under the GNU General Public License v3 (or, at your option, any later version). You can find the full text of the license under http://www.gnu.org/licenses/gpl.txt. By using, editing and/or distributing this software you agree to the terms and conditions of this license. Thank you for using free software!
Yo bay aplikasyon sa sou GNU Lisans Piblik v3 (oubyen, si ou vle, tout vèsyon ki vin apre l'). W'ap jwenn tout tèks lisans lan san manke moso sou http://www.gnu.org/licenses/gpl.txt (an anglè). Lè ou itilize, chanje oubyen distribiye pwogram sa, ou tou dakò avèk kondisyon lisans la yo. Mèsi dèske w'ap itilize pwogram lib!
Translated and reviewed by Tiede
Located in src/share/screenlets-manager/screenlets-daemon.py:291 src/share/screenlets-manager/screenlets-manager.py:658
10.
Install a Screenlet
Enstale yon screenlet
Translated and reviewed by Tiede
Located in src/share/screenlets-manager/screenlets-daemon.py:323
110 of 127 results

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Jacky Alciné, Tiede.