Browsing Finnish translation

110 of 13 results
11.
All categories
(no translation yet)
Located in src/share/screenlets-manager/screenlets-manager.py:70
12.
Miscellaneous
(no translation yet)
Located in src/share/screenlets-manager/screenlets-manager.py:71 src/lib/utils.py:308
35.
Reset this Screenlet configuration (will only work if Screenlet isn't running)
(no translation yet)
Located in src/share/screenlets-manager/screenlets-manager.py:466
37.
Restart all Screenlets that have auto start at login
(no translation yet)
Located in src/share/screenlets-manager/screenlets-manager.py:468
89.
Screenlets packager - (c) RYX (Rico Pfaus) 2007
Usage: screenlets-packager <path> [options]
+ constants
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in src/share/screenlets-manager/screenlets-packager.py:36
119.
The Screenlets PPA is not listed among Software Sources. Adding this enables installing individual screenlets from Package Manager (or Software Center) and by clicking on an AptURL on web pages like Gnome-look.org. Would you like to add the Screenlets PPA to your system?
(no translation yet)
Located in src/lib/utils.py:204
120.
Do you want to enable the Screenlets PPA?
(no translation yet)
Located in src/lib/utils.py:204
121.
The Screenlets PPA added successfully.
(no translation yet)
Located in src/lib/utils.py:207
122.
Success!
(no translation yet)
Located in src/lib/utils.py:207
123.
Adding the Screenlets PPA failed.
(no translation yet)
Located in src/lib/utils.py:209
110 of 13 results

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Janne Jokelainen, Jussi Laitinen, Tomi Juntunen.