|
|
1.
|
|
|
%s: Wrong number of input argument(s): %d expected. 
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
|
2.
|
|
|
%s: Wrong type for argument # %d: Matrix of strings or Integer matrix expected.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
%s: Wrong type for argument # %d: 應為字串矩陣或整數矩陣.
|
|
Translated and reviewed by
Yung-Jang Lee
|
|
|
|
|
File: sci_gateway/c/sci_ascii.c, line: 328
|
|
|
3.
|
|
|
%s : wrong UTF-8 sequence.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
|
4.
|
|
|
WARNING :
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
警告 :
|
|
Translated and reviewed by
Yung-Jang Lee
|
|
|
|
|
File: sci_gateway/c/sci_ascii.c, line: 256
|
|
|
5.
|
|
|
%s: Wrong value for input argument # %d: Must be between %d and %d.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
%s: 第 %d 個輸入參數數值錯誤: 應介於 %d 及 %d 之間.
|
|
Translated and reviewed by
Yung-Jang Lee
|
|
|
|
|
File: sci_gateway/c/sci_ascii.c, line: 257
|
|
|
6.
|
|
|
%s: Wrong number of output argument(s): %d expected.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
|
7.
|
|
|
%s: Wrong number of input argument(s): %d or %d expected.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
|
8.
|
|
|
%s: Wrong type for input argument # %d: Matrix of strings expected.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
%s: 第 %d 個輸入參數型態錯誤: 應為字串矩陣.
|
|
Translated and reviewed by
Yung-Jang Lee
|
|
|
|
|
File: sci_gateway/c/sci_strstr.c, line: 145
File: sci_gateway/c/sci_strstr.c, line: 149
File: sci_gateway/c/sci_strncpy.c, line: 153
File: sci_gateway/c/sci_strchr.c, line: 93
File: sci_gateway/c/sci_strcmp.c, line: 127
File: sci_gateway/c/sci_strcmp.c, line: 131
File: sci_gateway/c/sci_strsplit.c, line: 205
File: sci_gateway/c/sci_str2code.c, line: 91
File: sci_gateway/c/sci_strrev.c, line: 62
File: sci_gateway/c/sci_strrchr.c, line: 94
File: sci_gateway/c/sci_strspn.c, line: 83
File: sci_gateway/c/sci_strspn.c, line: 87
File: sci_gateway/c/sci_strsubst.c, line: 176
File: sci_gateway/c/sci_strcspn.c, line: 84
File: sci_gateway/c/sci_strcspn.c, line: 88
File: sci_gateway/c/sci_convstr.c, line: 104
File: sci_gateway/c/sci_convstr.c, line: 110
|
|
|
9.
|
|
|
%s: Wrong value for input argument # %d: 'u' (Upper) or 'l' (Lower) expected.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
%s: 第 %d 個輸入參數數值錯誤: 應為 'u' (Upper) 或 'l' (Lower) .
|
|
Translated and reviewed by
Yung-Jang Lee
|
|
|
|
|
File: sci_gateway/c/sci_convstr.c, line: 66
|
|
|
10.
|
|
|
%s: Wrong number of output arguments: %d expected.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
%s: 輸出參數之數目錯誤: 應為 %d.
|
|
Translated and reviewed by
tim loo
|
|
|
