Scilab

Browsing French translation

  1. Series trunk
  2. Template “sound”
  3. French (fr)
1 → 10 of 74 results First • Previous • • Last
1.
%s: Can not read input argument #%d.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s : Impossible de lire l'argument d'entrée n°%d.
Translated and reviewed by Julie PAUL
2.
Cannot play file.
Impossible de lire le fichier.
Translated and reviewed by Julie PAUL
3.
%s: Memory allocation error.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s : Erreur d'allocation mémoire.
Translated and reviewed by Allan CORNET
4.
%s: Wrong input argument #%d: '%s' or '%s' expected.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s : Argument d'entrée n°%d faux : '%s' ou '%s' attendu.
Translated and reviewed by Julie PAUL
5.
Scilab sound module not installed.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Le module sound de Scilab n'est pas installé.
Translated and reviewed by Julie PAUL
6.
<html><h4>Example #1: Standard</h4>
(no translation yet)
7.
Next example
(no translation yet)
8.
Next exampleStop
(no translation yet)
9.
<html><h4>Example #3: chimes.wav sound</h4>
(no translation yet)
10.
End
(no translation yet)
1 → 10 of 74 results First • Previous • • Last

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Allan CORNET, CARNIS Adeline, Djiboun, Julie PAUL, Mickael Albertus, Scilab.team, Vincent Couvert, davidcl, jojolebestof, ycollet.