|
|
1.
|
|
|
%s: Wrong number of input arguments: at least %d expected. 
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
%s : Nombre erroné d'arguments d'entrée : %d au moins attendu(s).
|
|
Translated and reviewed by
davidcl
|
|
|
|
|
2.
|
|
|
%s: Wrong type for input argument # %d: A string expected.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
%s : Mauvais type pour l'argument d'entrée n° %d : Une chaîne de caractères est attendue.
|
|
Translated and reviewed by
davidcl
|
|
|
|
|
3.
|
|
|
%s: Wrong type for input argument # %d: A single boolean expected.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
%s : Mauvais type pour l'argument d'entrée n° %d : Un booléen est attendu.
|
|
Translated and reviewed by
davidcl
|
|
|
|
|
4.
|
|
|
%s: Wrong type for input argument # %d: A string or a boolean expected.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
%s : Mauvais type pour l'argument d'entrée n° %d : Une chaîne de caractères ou un booléen sont attendus.
|
|
Translated and reviewed by
davidcl
|
|
|
|
|
5.
|
|
|
%s: %s
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
%s : %s
|
|
Translated and reviewed by
davidcl
|
|
|
|
|
6.
|
|
|
Module developed with the contribution of CNES.
|
|
|
|
|
Module développé avec la contribution du CNES.
|
|
Translated and reviewed by
davidcl
|
|
|
|
|
7.
|
|
|
Expression is not bracketed.
|
|
|
|
|
L'expression n'est pas entre crochets.
|
|
Translated and reviewed by
Paul Bignier
|
|
|
|
|
8.
|
|
|
Number of break is limited: %d max.
|
|
|
|
|
Le nombre d'instructions break est limité à %d.
|
|
Translated and reviewed by
Paul Bignier
|
|
|
|
|
9.
|
|
|
Number of continue is limited: %d max.
|
|
|
|
|
Le nombre d'instructions continue est limité à %d.
|
|
Translated and reviewed by
Paul Bignier
|
|
|
|
|
10.
|
|
|
Cannot open the file
|
|
|
|
|
Impossible d'ouvrir le fichier
|
|
Translated and reviewed by
davidcl
|
|
|
