|
|
1.
|
|
|
%s: An error occurred: %s
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
%s: 產生錯誤: %s
|
|
Translated and reviewed by
TzuYuan Lin
|
|
|
|
|
2.
|
|
|
%s: Error while creating processes: %s.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
%s: 處理程序建立時發生錯誤: %s.
|
|
Translated and reviewed by
TzuYuan Lin
|
|
|
|
|
3.
|
|
|
%s: No more memory.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
%s: 記憶體空間不足.
|
|
Translated and reviewed by
TzuYuan Lin
|
|
|
|
|
4.
|
|
|
%s: No such file or directory.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
%s: 沒有這個檔案或目錄.
|
|
Translated and reviewed by
TzuYuan Lin
|
|
|
|
|
5.
|
|
|
%s: Unknown or not yet implemented type.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
%s: 未知的或未實作的型別.
|
|
Translated and reviewed by
tim loo
|
|
|
|
|
6.
|
|
|
%s: Wrong first input argument: ' %s' or ' %s' expected.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
%s: 第一個輸入參數錯誤: 應該是 ' %s' 或 ' %s'.
|
|
Translated and reviewed by
TzuYuan Lin
|
|
|
|
|
7.
|
|
|
%s: workspace (stacksize) is too small.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
%s: workspace (stacksize) 太小.
|
|
Translated and reviewed by
tim loo
|
|
|
|
|
8.
|
|
|
(group,instance) already exists
|
|
|
|
|
(群組, 實例) 已經存在
|
|
Translated and reviewed by
TzuYuan Lin
|
|
|
|
|
9.
|
|
|
Already doing operation
|
|
|
|
|
已經在執行了
|
|
Translated and reviewed by
tim loo
|
|
|
|
|
10.
|
|
|
Already in group
|
|
|
|
|
已經在群組中
|
|
Translated and reviewed by
TzuYuan Lin
|
|
|
