Scilab

Browsing Catalan translation

  1. Series trunk
  2. Template “parallel”
  3. Catalan (ca)
1 → 5 of 5 results First • Previous • Next • Last
1.
%s: Wrong size of input argument #%d: Number of columns are incompatible
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
%s: la mida del paràmetre d'entrada #%d és incorrecta: el nombre de columnes és incompatible
Translated and reviewed by Marc Coll Carrillo
2.
%s: Wrong type for input argument #%d: string expected.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s: el paràmetre d'entrada #%d és d'un tipus incorrecte: s'esperava una cadena.
Translated by Scilab.team
3.
%s: This function is forbidden in a concurrent execution context.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s: aquesta funció està prohibida en un context d'execució concurrent.
Translated and reviewed by Marc Coll Carrillo
4.
%s: Wrong number of input argument(s).
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s: el nombre de paràmetres d'entrada és incorrecte.
Translated and reviewed by Marc Coll Carrillo
5.
%s: %s module is not installed.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s: el mòdul %s no està instal·lat.
Translated and reviewed by Marc Coll Carrillo
1 → 5 of 5 results First • Previous • Next • Last

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Marc Coll Carrillo, Scilab.team.