Scilab

Browsing German translation

  1. Series trunk
  2. Template “overloading”
  3. German (de)
1 → 10 of 105 results First • Previous • • Last
1.
%s: Wrong type for input argument #%d.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s: Falscher Typ für Eingangsargument #%d.
Translated and reviewed by Dr. Peter Netz
2.
%s: Invalid index.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s: Ungültiger Index.
Translated and reviewed by Dr. Peter Netz
3.
%s: Multidimensional sparse matrices are not handled.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
4.
%s: Non implemented feature.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s: Nicht implementiertes Feature.
Translated and reviewed by Dr. Peter Netz
5.
%c: input argument #%d has duplicates
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%c: Eingangsargument #%d hat Duplikate
Translated and reviewed by Dr. Peter Netz
6.
%c: input argument #%d must be sorted in lexicographic order
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%c: Eingangsargument #%d muss in lexikografischer Reihenfolge sortiert sein
Translated and reviewed by Dr. Peter Netz
7.
%s: Wrong value for input argument #%d: 'c', 'd' or a scalar expected.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s: Falscher Wert für Eingangsargument #%d: 'c', 'd' oder ein Skalar erwartet.
Translated and reviewed by Dr. Peter Netz
8.
%s: Affection of a string in a matrix of numbers is not implemented.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
9.
%s: Arguments #%d and #%d: Incompatible sizes.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s: Argumente #%d und #%d: Inkompatible Größen.
Translated and reviewed by Dr. Peter Netz
10.
%s: Syntax x(j) only allowed for row cblock's.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
1 → 10 of 105 results First • Previous • • Last

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Dr. Peter Netz, Sascha, Scilab.team.