|
|
1.
|
|
|
%s: optimization starting, please wait ... 
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
%s: розпочинаємо оптимізацію, будь ласка, зачекайте…
|
|
Translated and reviewed by
Yuri Chornoivan
|
|
|
|
|
2.
|
|
|
Genetic algorithms
|
|
|
|
|
Генетичні алгоритми
|
|
Translated and reviewed by
Yuri Chornoivan
|
|
|
|
|
3.
|
|
|
Genetic algorithms and Ising problem
|
|
|
|
|
Генетичні алгоритми і задача Ізінґа
|
|
Translated and reviewed by
Yuri Chornoivan
|
|
|
|
|
4.
|
|
|
MultiObjective Genetic Algorithm
|
|
|
|
|
Багатоцільовий генетичний алгоритм
|
|
Translated and reviewed by
Yuri Chornoivan
|
|
|
|
|
5.
|
|
|
Niched Sharing Genetic Algorithm
|
|
|
|
|
Генетичний алгоритм зі спільними нішами
|
|
Translated and reviewed by
Yuri Chornoivan
|
|
|
|
|
6.
|
|
|
Niched Sharing Genetic Algorithm II
|
|
|
|
|
Генетичний алгоритм зі спільними нішами II
|
|
Translated and reviewed by
Yuri Chornoivan
|
|
|
|
|
7.
|
|
|
%s: wrong direction
|
|
|
|
|
%s: помилковий напрям
|
|
Translated and reviewed by
Yuri Chornoivan
|
|
|
|
|
8.
|
|
|
%s: ga_f is mandatory
|
|
|
|
|
%s: параметр ga_f є обов’язковим
|
|
Translated and reviewed by
Yuri Chornoivan
|
|
|
|
|
9.
|
|
|
optim_moga: ga_f is mandatory
|
|
|
|
|
optim_moga: параметр ga_f є обов’язковим
|
|
Translated and reviewed by
Yuri Chornoivan
|
|
|
|
|
10.
|
|
|
%s: Initialization of the population
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
%s: ініціалізація популяції
|
|
Translated and reviewed by
Yuri Chornoivan
|
|
|
