|
|
1.
|
|
|
%s: optimization starting, please wait ... 
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
%s: Optimierung startet, bitte warten ...
|
|
Translated and reviewed by
Stephan Woidowski
|
|
|
|
|
2.
|
|
|
Genetic algorithms
|
|
|
|
|
Genetische Algorithmen
|
|
Translated and reviewed by
Stephan Woidowski
|
|
|
|
|
3.
|
|
|
Genetic algorithms and Ising problem
|
|
|
|
|
Genetische Algorithmen und Ising Problem
|
|
Translated and reviewed by
Stephan Woidowski
|
|
|
|
|
4.
|
|
|
MultiObjective Genetic Algorithm
|
|
|
|
|
Genetischer Multi-Objekt-Algorithmus
|
|
Translated and reviewed by
Stephan Woidowski
|
|
|
|
|
5.
|
|
|
Niched Sharing Genetic Algorithm
|
|
|
|
|
Nischenfreigabe Genetischer Algorithmus
|
|
Translated and reviewed by
Stephan Woidowski
|
|
|
|
|
6.
|
|
|
Niched Sharing Genetic Algorithm II
|
|
|
|
|
Nischenfreigabe Genetischer Algorithmus II
|
|
Translated and reviewed by
Stephan Woidowski
|
|
|
|
|
7.
|
|
|
%s: wrong direction
|
|
|
|
|
%s: Falsche Richtung
|
|
Translated and reviewed by
Dr. Peter Netz
|
|
|
|
|
8.
|
|
|
%s: ga_f is mandatory
|
|
|
|
|
%s: ga_fs ist verpflichtend
|
|
Translated and reviewed by
Keruskerfuerst
|
|
|
|
|
9.
|
|
|
optim_moga: ga_f is mandatory
|
|
|
|
|
optim_moga: ga_f ist verpflichtend
|
|
Translated and reviewed by
Keruskerfuerst
|
|
|
|
|
10.
|
|
|
%s: Initialization of the population
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
%s: Initialisierung der Population
|
|
Translated and reviewed by
Keruskerfuerst
|
|
|
