|
|
1.
|
|
|
%s: Can not read input argument # %d. 
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
%s: No se puede leer el argumento de entrada# %d.
|
|
Translated and reviewed by
Adrian Pardini
|
|
|
|
|
2.
|
|
|
%s: Memory allocation error.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
%s: Error de asignación de memoria.
|
|
Translated and reviewed by
Moritatux
|
|
|
|
|
3.
|
|
|
%s: Can not read named argument %s.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
%s: No se puede leer el argumento llamado %s.
|
|
Translated and reviewed by
Adrian Pardini
|
|
|
|
|
4.
|
|
|
%s: Cannot go to directory %s
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
%s: No se puede ir al directorio %s
|
|
Translated and reviewed by
Federico Vera
|
|
|
|
|
5.
|
|
|
%s: Cannot go to directory.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
%s: No se puede ir al directorio.
|
|
Translated and reviewed by
Federico Vera
|
|
|
|
|
6.
|
|
|
%s: Wrong value for input argument # %d: A valid filename or directory expected.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
%s: Valor incorrecto del argumento de entrada # %d: Se esperaba un nombre de archivo o un directorio.
|
|
Translated and reviewed by
Federico Vera
|
|
|
|
|
7.
|
|
|
%s: Wrong value(s) for input argument(s).
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
%s: valor(es) incorrecto(s) de argumento(s) de entrada.
|
|
Translated and reviewed by
Moritatux
|
|
|
|
|
8.
|
|
|
%s: Wrong size for input argument # %d: A 1-by-n or m-by-1 array expected.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
%s: Tamaño incorrecto del argumento de entrada # %d: Se esperaba un arreglo de 1xn o mx1.
|
|
Translated and reviewed by
Federico Vera
|
|
|
|
|
9.
|
|
|
%s: Wrong type for input argument # %d: Matrix of floating point numbers expected.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
%s: Tipo incorrecto del argumento de entrada # %d: Se esperaba una matriz de números flotantes.
|
|
Translated and reviewed by
Federico Vera
|
|
|
|
|
10.
|
|
|
%s: can not open file %s.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
%s: no se puede abrir el archivo %s.
|
|
Translated and reviewed by
Federico Vera
|
|
|
