|
|
1.
|
|
|
%s: Wrong type for argument # %d: A real expected. 
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
%s : Type erroné de l'argument n° %d : Un réel attendu.
|
|
Translated and reviewed by
Julie PAUL
|
|
|
|
|
2.
|
|
|
%s: the computation is already terminated
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
%s : Le calcul est déjà terminé
|
|
Translated and reviewed by
Julie PAUL
|
|
|
|
|
3.
|
|
|
%s: Wrong size for input argument %s: An array of size %d expected.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
%s :Dimension erronée de l'argument d'entrée %s : Un tableau de taille %d attendu.
|
|
Translated and reviewed by
Julie PAUL
|
|
|
|
|
4.
|
|
|
%s: Wrong size for input argument %s: A matrix of size %dx %d expected.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
%s : Dimension erronée de l'argument d'entrée %s : Une matrice de taille %dx %d attendue.
|
|
Translated and reviewed by
Julie PAUL
|
|
|
|
|
5.
|
|
|
%s: Wrong type for argument # %d: string expected.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
%s : Type erroné de l'argument n° %d : Une chaîne de caractères attendue.
|
|
Translated by
Scilab.team
|
|
|
|
|
6.
|
|
|
%s: internal error, info= %d.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
%s: erreur interne, info= %d
|
|
Translated and reviewed by
davidcl
|
|
|
