SchoolTool

Browsing Greek translation

  1. Series trunk
  2. Template “schooltool”
  3. Greek (el)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through SchoolTool instructions.
1 → 10 of 301 results First • Previous • • Last
183.
Membership States
(no translation yet)
Located in /src/schooltool/app/browser/flourish.zcml:909 /src/schooltool/app/browser/flourish.zcml:915 /src/schooltool/app/browser/flourish.zcml:929 /src/schooltool/app/browser/flourish.zcml:958
198.
Apply on
(no translation yet)
Located in /src/schooltool/app/browser/states.py:186
203.
Duplicate code ${code} in ${row}.
(no translation yet)
Located in /src/schooltool/app/browser/states.py:494
206.
Must have at least one ${title} state.
(no translation yet)
Located in /src/schooltool/app/browser/states.py:514
288.
SchoolTool is an open source, web based student information system designed for schools in the developing world, with strong support for translation, localization and automated deployment and updates via the Ubuntu Linux installer and package management system.
(no translation yet)
Located in /src/schooltool/app/browser/templates/f_about.pt:2
366.
Each section description's first row contains the <strong>course SchoolTool ID</strong> and the <strong>instructor username</strong> for the new section.
(no translation yet)
Translated and reviewed by Aggelos Arnaoutis
Located in /src/schooltool/app/browser/templates/f_section_csvimport_description.pt:21
367.
If you want to update the sections instead, in section description's first row you should specify: <strong>course SchoolTool ID</strong>, <strong>instructor username</strong> and then <strong>section SchoolTool ID</strong> for corresponding sections in each term. <strong>Note:</strong> if your school has, say, 5 consecutive terms and you specify terms "2", "4" in the top of csv, you will need to provide 3 section ids, for terms "2", "3" and "4" respectively.
(no translation yet)
Translated and reviewed by Aggelos Arnaoutis
Located in /src/schooltool/app/browser/templates/f_section_csvimport_description.pt:27
372.
The above example will create sections for philosophy and literature lectures. Sections will be taught from fall term to spring term. The section for the philosophy lecture will have persons with user names 'johnny' and 'billy' as learners. It will also be scheduled on Monday (two lessons, periods 'A' and 'B') and Tuesday. The literature section will be processed in a similar fashion, but will have no defined schedule. The literature SchoolTool IDs will be set to literature-f in Fall and literature-s in Spring.
(no translation yet)
Located in /src/schooltool/app/browser/templates/f_section_csvimport_description.pt:70
376.
Select All
(no translation yet)
Located in /src/schooltool/app/browser/templates/f_temporal_results_button.pt:4
378.
Set selected to
(no translation yet)
Located in /src/schooltool/app/browser/templates/f_temporal_results_button.pt:13
1 → 10 of 301 results First • Previous • • Last

This translation is managed by translation group schooltool.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aggelos Arnaoutis, Alan Elkner, Apostolakis Spiros, Basilis Thomopoulos, Christos Prassas, Constantine Mousafiris, Dimitris Spentzos, Gediminas Paulauskas, George Christofis, Giorgos Koutsogiannakis, Gregory Moutsios, JIM©, Justas Sadzevičius, Katakalos Georgios, Kostas Papadimas, T.Parganas, Vasileios Skouras, Yannis Kaskamanidis, aitolos, alexxtasi, promitheas, tzem, Μενέλαος Μαγκλής.